Александр Грицан - О Питерской погоде - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Грицан - О Питерской погоде
О питерской погоде.
About St. Petersburg weather.
Синоптики на взводе,
Weather forecasters on the platoon,
Им впору зарыдать,
It is time for them to bury
О питерской погоде
About St. Petersburg weather
Бессмысленно гадать:
It is pointless to guess:
Не в меру, мол, дождлива
Not in moderation, they say, rainy
И ветрена весьма,
And Vetren is very
И лето здесь плаксиво,
And the summer is tearful here,
И слякотна зима.
And winter is slobber.
Они свои прогнозы
They are their forecasts
Расчётом подтвердят.
The calculation will be confirmed.
Но ясным днём, вдруг, грозы,
But with a clear day, suddenly, thunderstorms,
Местами даже град.
In some places, even hail.
И пусть на горизонте
And let on the horizon
Ни тучки не найдёшь,
You won’t find a cloud,
Возьми с собою зонтик –
Take an umbrella with you -
Ты в Питере живёшь.
You live in St. Petersburg.
Синоптиков ругая,
Synoptics scolding
Мы верим в них подчас.
We sometimes believe in them.
Но вот уже другая
But now another
Погода через час.
Weather in an hour.
Пусть нравятся не очень
Let not really like it
Погоды чудеса,
Weather miracles,
Зато какие ночи
But what are the nights
Белеют в небесах!
White in heaven!
Закрыли небо тучи
Clouds closed the sky
Вот-вот оно всплакнёт.
It is about to cry.
Но, вдруг, случайный лучик
But, suddenly, a random ray
По ангелу скользнёт.
The angel slides.
И в крохотном просвете
And in a tiny lumen
Забрезжит синева…
Sineva will dawn ...
И славно, что на свете
And glorious that in the world
Есть Питер и Нева!
There is Peter and Neva!
Смотрите так же
Александр Грицан - Царскосельские узоры
Александр Грицан - Радужные страны
Александр Грицан - Мне нравится птиц рисовать
Все тексты Александр Грицан >>>
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
белинда наизусть - помню как замазывала тональником на тебе засосы.
Six Feet Under - Beneath a Black Sky