Александр Хамов - А мы не ищем брода... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Хамов - А мы не ищем брода...
Funas will strengthen the push of trained legs,
Ласты усилят толчок тренированных ног,
The mask will allow you to see the beauty of the depths,
Маска позволит увидеть красоты глубин,
And alternatingly exhausted and inhale,
И чередуя размеренно выдох и вдох,
With the abyss again you are left alone.
С бездной опять остаешься один на один.
Time will come, we will return to the cities again,
Время придет, мы вернемся опять в города,
Only habitually changing the environment
Только привычно меняя среду обитанья,
Again, absorbing you, the water takes you
Снова тебя, поглощая, уносит вода,
As if returning to circles of the universe.
Будто вернув на круги мирозданья.
Chorus:
Припев:
And we are not looking for a ford
А мы не ищем брода
Neither in life, nor in the water,
Ни в жизни, ни в воде,
In any bad weather
В любую непогоду
Contrary to fate.
Наперекор судьбе.
We don't care for the weather
Плевать нам на погоду,
Fate is contrary to
Судьбе наперекор,
We leave under water, | 2 times
Уходим мы под воду, | 2 раза
Having started a dispute with fate. | 2 times
С судьбой затеяв спор. | 2 раза
All are one in the depths of wealth alone,
Все едины в глубинах богатством одним,
And the ruin of pain in the teeth, biting,
И загубник до боли в зубах закусив,
We store eternal memory about the dead,
О погибших мы вечную память храним,
Each time the third painful toast is sipping.
Каждый раз третий тягостный тост пригубив.
And the cylinders on each other's shoulders again lowering,
И баллоны на плечи друг друга опять опустив,
And looking into each other's eyes and straightening the ballast,
И друг другу в глаза заглянув и поправив балласт,
Forgetting all the insults, having understood everything, having forgiven everyone,
Все обиды забыв, все поняв, всех простив,
We leave to wait and remember us.
Мы уходим, чтоб ждали и помнили нас.
Chorus:
Припев:
And we are not looking for a ford
А мы не ищем брода
Neither in life, nor in the water,
Ни в жизни, ни в воде,
In any bad weather
В любую непогоду
Contrary to fate.
Наперекор судьбе.
We do not care about the weather
Плевать нам на погоду
And do not care about fate,
И на судьбу плевать,
We leave under water, | 2 times
Уходим мы под воду, | 2 раза
To understand yourself. | 2 times
Чтобы себя понять. | 2 раза
Experience how much and experience yourself,
Испытай, что почем, и себя испытай,
Understand who you are - the coward or fate is appointed,
Разберись, кто ты — трус иль судьбою назначен,
See the edge, get together and shave over the edge,
Край увидь, соберись и шагни через край,
And try the taste of real luck.
И попробуй на вкус настоящей удачи.
The risk of nerves with a wave of hot whipping,
Риск по нервам волною горячей хлестнет,
The body will take its body weightlessness.
Невесомость в объятья свои примет тело.
Each meter of depth to the blood will add nitrogen,
Каждый метр глубины в кровь добавит азот,
To know where the limit is, and strive for the limit.
Чтобы знать, где предел, и стремиться к пределу.
Chorus:
Припев:
And we are not looking for a ford
А мы не ищем брода
Neither in life, nor in the water,
Ни в жизни, ни в воде,
In any bad weather
В любую непогоду
Contrary to fate.
Наперекор судьбе.
We don't care for the weather
Плевать нам на погоду,
Fate is contrary to
Судьбе наперекор,
We leave under water, | 3 times
Уходим мы под воду, | 3 раза
With fate to finish the dispute. | 3 times
С судьбой закончить спор. | 3 раза
Смотрите так же
Александр Хамов - Ах, какая осень
Все тексты Александр Хамов >>>
Последние
Slightly Stoopid - Leaving on a Jetplane
Traviezoz de la Zierra - La Dama de la Hemi
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Paul Kalkbrenner - Feed Your Head
11D команда мечты - Этюд Ани и Кати
MercyMe - Finish What He Started
Ри - Островной Зверек - Менестрель
IMIDAL - Guest Mix Special Summer 2016 Compilation
Полина Белка - Я хочу летать, я хочу парить