Тексты песен   >   А > Александр Харчиков > Бредятина

Александр Харчиков - Бредятина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Харчиков

Название песни: Бредятина

Дата добавления: 16.12.2024 | 07:20:42

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Харчиков - Бредятина

Прошла любовь, завяли апельсины,
Love passed, the oranges wilted,
Забор поплыл, качаясь, по волнам;
The fence swam, swinging, along the waves;
Купила мама новую корзину,
I bought my mother a new basket,
“Свалила” Зина по своим делам.
Zina “dumped” about her business.


Сидит в тюрьме проворный Чиполлино,
Sitting Prikhorny Chipollino is sitting in prison,
Впервые едет Золушка на бал,
For the first time, Cinderella for the ball.
У двери млеет на растяжке мина,
At the door, a mine is rummaging over,
По кругу землю топчет аксакал.
In a circle, Aksakal tramples the earth.


Дюймовочку берёт в невестки жаба,
Thumbelina takes a toad in the daughter -in -law,
Лягушка прячет царскую стрелу,
The frog hides the royal arrow,
Кобыле легче, если в возу баба,
Mare is easier if in the cart a woman,
Фингал набили пьяному мурлу.
Fingal was filled with a drunken mully.


Живёт в высоком терему отрада,
Lives in a high tower of Otrada,
По тундре скачет северный олень,
The northern deer jumps along the tundra,
Япона мать – “принцесса” Кака – Мада,
Japan Mother - “Princess” Kaka - Mada,
Барух Ельцин – трухлявый старый пень!
Barukh Yeltsin - rotten old stump!


Висит амбал в проёме коридора,
Hanging an ambal in the opening of the corridor,
Вопит петух в курятнике с утра,
The rooster yells in the chicken coop in the morning,
Кощей Бессмертный пухнет от запора,
Koschey immortal fluffs from constipation,
Текут вдвоём Арагва и Кура.
Aragva and Kura flow together.


“Ах скоро, скоро выгонят скотину,
“Ah soon, soon they will drive the cattle,
Зазеленеет сочная трава,
Juicy grass will turn green,
А под окном кудрявую рябину”
And under the window a curly mountain ash "
По пьяни тятька срубит на дрова.
Drinking a boob will cut down on firewood.


Отважно “мочит” барса юный Мцыри,
Bravely “wet” Barsa young mtsyri,
Людмилу тащит в небо Черномор,
Lyudmila drags Black Sea into the sky,
Гасите свет, ведь сила вся в кефире!
Spread the light, because the power is all in kefir!
Кто всех главнее: Путин или Гор?
Who is more important: Putin or mountains?


Привет, мой друг, я очень - очень болен.
Hello, my friend, I am very - very sick.
Не знаю сам, откуда эта боль?
I don’t know myself, where does this pain come from?
Свистит ли ветер над безлюдным полем,
Whether the wind whistles over a deserted field,
Или мозги засыпал алкоголь?
Or did alcohol fall asleep brains?


В избушке жили - были три медведя,
Lived in the hut - there were three bears,
Раз к ним без спроса Машенька пришла.
Since Mashenka came to them without demand.
У тёти Глаши был свой дядя Федя,
Aunt Glasha had his own uncle Fedya,
Она его архаровцем звала.
She called him Arkharov.


Паук не слопал Муху – Цокотуху.
The spider did not break the fly - the basement.
(Его угробил доблестный Комар).
(He was diluted by a valiant mosquito).
Приняла роды бабка – повитуха
Grandma - Povituha accepted the birth
За три рубля и за вина стакан.
For three rubles and for wine a glass.


Дедунька с внучкой кличут птичку Рябу,
Grandfather and granddaughter are highly eating a pynab.
За хвостик репку тянут кое – как.
The turnip is pulled by the tail - how.
Войдя в нирвану, спят под Баобабом
Entering nirvana, they sleep under a baobab
Илья с Добрыней и Иван – дурак.
Ilya with Dobrynya and Ivan - a fool.


Сплошная буря мглою небо кроет,
A solid storm of a halt skies the sky.
Дымит мужик цигарку закрутя.
He smokes a man Tsigark by twisting.
Колхоз распался – баба воем воет,
The collective farm broke up - Baba howls, howls,
А их собачка плачет, как дитя.
And their dog cries like a child.


Поручик Ржевский в номер просит пива,
Lieutenant Rzhevsky asks for beer in the room,
А также трюфли, “роскошь юных лет”.
As well as Truffli, “the luxury of the young years”.
Онегин Женька, милый и красивый,
Onegin Zhenya, dear and beautiful,
Повадился ходить в кордебалет.
I got into the corps de ballet.


От Робинзона Пятница сбежала,
Friday fled from Robinson,
Открякал говорящий попугай.
The speaking parrot was opened.
Завёл корову генерал Жигалов.
General Zhigalov started a cow.
Акаю приглянулся Назарбай.
Akay liked Nazarbay.


Ура, ура! Да здравствует свобода!
Hurray, cheers! Long live freedom!
Пархатый демон в рынок так и прёт,
Parchant demon in the market rushing,
Хоть во садах, тем паче в огородах
At least in the gardens, all the more in the gardens
Опричь бурьяна мало что растёт.
The turn of the weed is growing little.


Пятнадцать лет болтается болтанка.
For fifteen years, a chatter dies.
Не видно зги в подзорную трубу.
ZGI is not visible in the telescope.
Пальнула пушка, и разбилась склянка.
The gun merged, and the bottle broke.
Перевернулся Сахаров в гробу.
Sakharov rolled over in the coffin.


Ну, вообщем так: пора кончать побаску,
Well, in general, it is time: it's time to finish the dot,
Иначе крыша набекрень сползёт,
Otherwise, the roof will slide down,
Иль сам себя невольно вгонишь в краску
Or you involuntarily drive yourself into the paint
От собственных заезженных острот.
From their own hackneyed sharpness.


“Капусты” нет, закончилась “малина”.
There is no “cabbage”, the “raspberries” ended.
Кругом бардак, бедлам и тарарам.
Around the mess, Bedlam and Tararam.
Прошла любовь, завяли апельсины,
Love passed, the oranges wilted,
Забор плывёт, качаясь, по волнам…
The fence floats, swinging, along the waves ...
Прошла любовь, завяли апельсины,
Love passed, the oranges wilted,
Забор уплыл, качаясь, по волнам…
The fence sailed away, swinging, along the waves ...


Ноябрь 2000 год.
November 2000.
Смотрите так же

Александр Харчиков - мой дом

Александр Харчиков - Жиды

Александр Харчиков - Мать послала к сыну думы

Александр Харчиков - Частушки

Александр Харчиков - Про жидов

Все тексты Александр Харчиков >>>