Тексты песен   >   А > Александр Харчиков > Бубенчик - колокольчик...

Александр Харчиков - Бубенчик - колокольчик... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Харчиков

Название песни: Бубенчик - колокольчик...

Дата добавления: 24.11.2023 | 04:04:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Харчиков - Бубенчик - колокольчик...

Бубенчик - колокольчик...
A bell - a bell...


Стихи, музыка и исполнение Александра Харчикова
Poems, music and performance by Alexander Kharchikov


Гремит-звенит, бубенчик-колокольчик,
The bell rattles and rings,
Летит стрелой запаренная тройка,
The steamed troika flies like an arrow,
И звук яснее, трепетней и громче,
And the sound is clearer, more vibrant and louder,
И защемило сердце сладко-горько.
And my heart ached bittersweetly.


Припев:
Chorus:
Бежит, бежит далёкий путь,
Runs, runs a long way,
И ветер обжигает грудь,
And the wind burns my chest,
И где начало, где конец того пути?
And where is the beginning, where is the end of that path?
Проходят годы чередой,
Years pass in succession,
И разбивается покой,
And the peace is broken,
И светлых дней уже назад не возвратить...
And the bright days cannot be returned back...


Спешу, спешу к последнему пределу,
I'm in a hurry, I'm in a hurry to the final limit,
И до него мне не остановиться,
And I won’t stop before him,
Не разогреть хладеющее тело
Do not warm up a cold body
И от слепого ветра не укрыться.
And there is no hiding from the blind wind.


И задыхаясь, бешеные кони,
And panting, mad horses,
Колючий воздух на бегу глотают,
They swallow the stinging air as they run,
И в никуда несутся от погони,
And they rush to nowhere from the chase,
И в снежном прахе след их пропадает.
And their trace disappears in the snowy dust.


Припев.
Chorus.


От юных дней в уверенном разгоне
From my youthful days in confident acceleration
В безумном вихре тройкой жизнь промчалась,
In a mad whirlwind, life rushed by in threes,
И пОд гору несётся - не догонишь,
And it rushes downhill - you won’t catch up,
И запасной дороги не осталось.
And there was no spare road left.


Припев:
Chorus:
Бежит, бежит далёкий путь,
Runs, runs a long way,
И темень заползает в грудь,
And darkness creeps into my chest,
И где начало, где конец того пути?
And where is the beginning, where is the end of that path?
Мелькнули годы чередой,
The years flashed by in succession,
Разбился призрачный покой,
The ghostly peace has broken,
И светлых дней, увы, назад не возвратить...
And bright days, alas, cannot be returned back...


Гремит-звенит, бубенчик-колокольчик,
The bell rattles and rings,
Летит стрелой запаренная тройка,
The steamed troika flies like an arrow,
И звук яснее, трепетней и громче,
And the sound is clearer, more vibrant and louder,
И защемило сердце сладко-горько...
And my heart ached bittersweetly...


1995 год
1995
Смотрите так же

Александр Харчиков - мой дом

Александр Харчиков - Жиды

Александр Харчиков - Мать послала к сыну думы

Александр Харчиков - Про жидов

Александр Харчиков - Притча - отражение далекого 1905 го года

Все тексты Александр Харчиков >>>