Тексты песен   >   А > Александр Харчиков > Будь Русским

Александр Харчиков - Будь Русским - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Харчиков

Название песни: Будь Русским

Дата добавления: 12.06.2024 | 21:59:49

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Харчиков - Будь Русским

Когда Ярославич нас вывел на рать
When Yaroslavich led us to the army
С железной тевтонской свиньёю,
With an iron Teutonic pig,
Мы знали, что некуда нам отступать:
We knew that we had nowhere to retreat:
Всё наше - за нашей спиною!
Everything is ours - behind our backs!
И стало спокойно, и сквозь эту тишь
And it became calm, and through this silence
Князь Невский, сверкнувши очами,
Prince Nevsky, his eyes sparkling,
К дружине воззвал: "Бейся там, где стоишь,
He called out to his squad: “Fight where you stand,
Господние ангелы с нами!"
The Lord's angels are with us!"
Припев:
Chorus:
Если дух сохранишь, значит Русь отстоишь,
If you keep your spirit, then you will defend Rus',
Значит выдержишь все перегрузки!
So you can withstand all the overloads!
Будь отважен и смел! Каждый, знай свой маневр!
Be brave and brave! Everyone, know your maneuver!
Бейся там, где стоишь! будь русским!
Fight where you stand! be Russian!


Всё было у нас: Быстрота. Глазомер.
We had it all: Speed. Eye meter.
И Натиск могучий и скорый.
And the Onslaught is powerful and fast.
И Русская Cлава, и Русский Маневр,
And Russian Glory, and Russian Maneuver,
И Русский фельдмаршал Суворов.
And Russian Field Marshal Suvorov.
Мы с ним покоряли крутой Измаил,
He and I conquered steep Ishmael,
На снежные Альпы взбирались...
We climbed the snowy Alps...
На наших условиях строился мир,
The world was built on our terms,
Покуда мы Русскими звались.
As long as we were called Russians.
Припев.
Chorus.


Знамёна, как тени, носились вокруг.
Banners floated around like shadows.
Орудия громом сверкали.
The guns flashed like thunder.
И руки бойцов, за редутом редут,
And the hands of the fighters, behind the redoubt,
Французов в штыки принимали.
The French were received with hostility.
И Багратион - боевой генерал,
And Bagration is a military general,
За НАШУ Москву умирая,
Dying for OUR Moscow,
Племяннику юному тихо сказал:
He quietly said to his young nephew:
"Будь Русским!... До смертного края!"
"Be Russian!... To the edge of death!"
Припев.
Chorus.


Мы насмерть - с приказом: "Ни шагу назад!"-
We are going to death - with the order: “Not a step back!” -
Сражались в годину лихую
Fought in a desperate time
За НАШ Севастополь, за НАШ Ленинград,
For OUR Sevastopol, for OUR Leningrad,
За Родину НАШУ святую!
For OUR holy Motherland!
Мы - Русские Люди, у отчих могил
We are Russian People, at our father's graves
Врагов о пощаде не просим!
We do not ask our enemies for mercy!
"Я - Русский!" - всегда о себе говорил
"I am Russian!" - always talked about himself
Стальной Император Иосиф!
Steel Emperor Joseph!
Смотрите так же

Александр Харчиков - мой дом

Александр Харчиков - Жиды

Александр Харчиков - Мать послала к сыну думы

Александр Харчиков - Частушки

Александр Харчиков - Про жидов

Все тексты Александр Харчиков >>>