Я знаю: скоро к нам вернётся Революция,
I know: the Revolution will soon return to us,
И лишь в Её огне воскреснет мой народ.
And only in Her fire will my people be resurrected.
И отольются гадам наши слёзы жгучие,
And our burning tears will flow to the reptiles,
Их крови досыта напьётся эшафот!
The scaffold will drink its fill of their blood!
Я знаю: Русская Надежда скоро сбудется,
I know: Russian Hope will soon come true,
Я знаю: наше исцеленье впереди,
I know our healing is ahead,
Я знаю: будет праздник и на нашей улице,
I know: there will be a holiday on our street,
Где станут воинами русские вожди!
Where Russian leaders will become warriors!
Я знаю, знаю: над моею милой Родиной
I know, I know: over my dear Motherland
Звезда высокая победная взойдёт.
A high, victorious star will rise.
И либеральная преступная уродина
And the liberal criminal freak
Нечистым духом в преисподней пропадёт!
He will perish as an unclean spirit in the underworld!
Пусть только грянет гром, и затрепещут подлые
Let only the thunder strike and the vile ones tremble
Сиделец думский и банкир, и телешут!
A member of the Duma and a banker and a TV joker!
Гуртом и в розницу трусливые, безродные,
In droves and in retail, cowardly, rootless,
Как тараканы, из России побегут!
They will run away from Russia like cockroaches!
Спасая шкуры, побросав личины зверские,
Saving skins, throwing away brutal disguises,
Продаст хозяев с потрохами пёс ОМОН,
The riot police dog will sell the owners with their giblets,
И сам с себя сорвёт погоны офицерские
And he will rip off his officer's shoulder straps
Сатрап, из танка убивавший Белый Дом!
The satrap who killed the White House from a tank!
Пока живу, пока дышу, борюсь! И верю я:
While I live, while I breathe, I fight! And I believe:
Зачтётся каждому геройство и вина,
Heroism and guilt will be credited to everyone,
Минует смутное, холодное безвременье,
The vague, cold timelessness passes,
И, наконец, с колен поднимется страна!
And finally, the country will rise from its knees!
Освобождение России - Революция!
Liberation of Russia - Revolution!
От либералов с Ней очистится народ!
With Her, the people will be cleansed of liberals!
Им отольются слёзы русские горючие,
They will shed Russian burning tears,
Их крови досыта напьётся эшафот!
The scaffold will drink its fill of their blood!
Им отольются слёзы русские горючие,
They will shed Russian burning tears,
Их чёрной кровью... обольётся... эшафот!
Their black blood... will drench... the scaffold!
Александр Харчиков - мой дом
Александр Харчиков - Жиды
Александр Харчиков - Мать послала к сыну думы
Александр Харчиков - Про жидов
Александр Харчиков - Притча - отражение далекого 1905 го года
Все тексты Александр Харчиков >>>
