Александр Харчиков - Я и гитара... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Харчиков - Я и гитара...
Я и гитара...
I and the guitar ...
Стихи Ан. Почтальонова с изм. А. Х., музыка и исполнение Александра Харчикова
Poems An. Postmanov with amm. A. Kh., Music and performance of Alexander Kharchikov
Я гитару свою расчехлю,
I am clearing my guitar
На груди, как дитя, приласкаю,
On my chest, like a child, I caress
Что люблю я, а что не люблю,
What I love and what I do not like,
Лишь она, шестиструнная, знает.
Only she, six -string, knows.
За неё я пол-царства отдам
For her, I will give half the kingdom
Из своих самых лучших мелодий,
From their best melodies,
Ведь любовь делят лишь пополам,
After all, love is divided only in half,
На троих, ну никак не выходит.
For three, well, it doesn’t work out.
Припев:
Chorus:
В небо белый голубь взмыл стрелой,
The white pigeon soared into the sky with an arrow
Мне бы, мне бы крылья за спиной.
I would, I would have wings behind my back.
Эх, мне бы, мне бы только бы успеть
Eh, I would just have to be in time
Песню новую до конца допеть.
The song is new to the end.
Я аккордом порву тишину,
I will tear the silence with the chord,
Пальцы в струны вонзятся до боли.
The fingers into the strings will pierce to pain.
Словно конь без уздечки рвану
Like a horse without a frenum
По широкому, свежему полю.
On a wide, fresh field.
Пробегу всё от "до" и до "си"
I will run everything from "to" and to "s"
По весёлым и плачущим нотам,
By fun and crying notes,
Ты прости мне, подруга, прости
Forgive me, girlfriend, forgive
Коль обидел тебя ненароком.
Kohl offended you inadvertently.
Припев.
Chorus.
С небосвода сорвётся звезда,
A star will break from the sky,
Лопнут струны, как вскрытые вены.
The strings will burst, like open veins.
Мне с гитарой беда не беда,
My trouble does not matter me with the guitar
Даже море и то по колено.
Even the sea is knee -deep.
Я лишь с ней забываю про всё -
I only forget with her about everything -
Про невзгоды и даже потери.
About adversity and even losses.
Кто сказал, нет души у неё,
Who said, she has no soul
Я тому ни за что не поверю!
I will never believe it!
Припев:
Chorus:
В небо белый голубь взмыл стрелой,
The white pigeon soared into the sky with an arrow
Мне бы, мне бы крылья за спиной.
I would, I would have wings behind my back.
Мне бы, мне бы только бы успеть
I would, I would just have time
Песню новую до конца допеть.
The song is new to the end.
Смотрите так же
Александр Харчиков - Мать послала к сыну думы
Александр Харчиков - Про жидов
Все тексты Александр Харчиков >>>
Последние
Парк Удовольствий - Я по тебе тоскую
danchainz, fazke - ПО РЕСТОРАНАМ
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Michelle Shaprow - Ferris Wheel
Homer Simpson - Cherish That Family Smile