Господь посылает печаль
The Lord sends sadness
Стихи и мелодия А. К. Холмогорова
Poems and melody A.K. Kholmogorov
Господь посылает печаль
The Lord sends sadness
во славу Свою и блаженство
His glory and bliss
в любой неизведанный час
at any unknown hour
явить нам Свое совершенство.
show us our perfection.
Как будто нечаянный слог
As if an accidental syllable
на ветхой странице тетради
On the dilapidated page of the notebook
вечерней молитвою лег
In the evening prayer lay down
за все, что прошло Христа ради.
For everything that has passed for Christ for the sake.
Господь необъятную высь
The Lord is an immense height
чернильною ручкою вывел,
I brought in an ink hand,
возьми мою грешную жизнь,
Take my sinful life
псалом девяностый – «Живыи…».
The ninetry psalm is “alive ...”.
Страницы дыханьем горят
Pages burn with breathing
и во1веки с нами пребудут.
And the in1 centuries will be with us.
Поклоны земные творят
Earthly worships create
ушедшие на небо люди.
People who have gone to heaven.
Они очень просто ушли,
They were very easy to leave
никто их уход не заметил.
No one noticed their departure.
Остались страницы желты
Pages remained yellow
вечерней молитвой во свете
evening prayer in the light
высоких блистающих душ,
high brilliant shower,
невидимых свету земному.
invisible to the world to the earth.
По снегу нетронутых дум
In the snow of untouched thoughts
грядут к невечернему Слову.
They are coming to an unbeliever word.
За огненной дальней рекой,
Beyond the fiery far river,
где вписаны в Книгу страницы,
where are the pages entered in the book,
есть вечный блаженный покой,
There is an eternal blessed peace
что в сердце Господнем хранится.
What is stored in the heart of the Lord.
И там сопричастны Творцу,
And there are involved in the Creator,
началу Небесного Дома,
The beginning of the heavenly house,
Единому Богу Отцу
One God to the Father
и Сыну, и Духу Святому.
And the son and the Holy Spirit.
Александр Холмогоров - Славянской азбуки река
Александр Холмогоров - На брачный пир явились люди. Авторский духовный стих
Александр Холмогоров - Приди ко мне, любви отрада
Александр Холмогоров - Мудрость Божия, приди. Отцу моему духовному
Александр Холмогоров - Как же русская душа
Все тексты Александр Холмогоров >>>
