Завтра утром проснусь
I'll wake up tomorrow morning
Сл. и музыка А. К. Холмогорова
Sl. and music by A.K. Kholmogorov
Завтра утром проснусь, помолюсь и тихонько уеду
I'll wake up tomorrow morning, pray and leave quietly
навсегда, чтоб осталась на сердце, как память, гореть
forever, so that it remains on the heart, like a memory, burn
одиноко звезда по неясному зимнему небу,
Lonely star in an obscure winter sky,
чтоб молитвой меня на пути от греха уберечь.
To protect me in the way from sin with a prayer.
Не погибнуть во век, и душа б от тоски не истлела,
Do not die forever, and the soul b from longing has not expired,
чтобы в разуме царствовал вечно сияющий Бог,
So that the forever shining God reigns in the mind,
и лампадой звезда его милостью сердце согрела,
And his heart warmed his heart with a lamp, he warmed
чтоб от веры в душе и любви бы я не изнемог.
So that from faith in the soul and love I would not be exhausted.
Я приеду к тебе, мой Господь, мне ведь некуда больше
I will come to you, my Lord, I have nowhere else to
приклонить свою голову и помолиться о всех,
Take your head and pray for everyone,
кто со мною в душе и на сердце смиренной любовью
Who is with me in the soul and heart with humble love
и кто вместе с Тобою покоится на небесех.
And who together with you rests in heaven.
Не отрини меня, уврачуй на пути, я приеду,
Do not rewind me, bake in the way, I will come,
недостойного жди посреди Своих светлых снегов,
Unworthy wait in the middle of your bright snow,
ведь горит же еще по неясному зимнему небу
After all, it burns still in an unclear winter sky
та звезда, что зовется в душе неземная любовь.
That star that is called unearthly love in the soul.
Александр Холмогоров - Славянской азбуки река
Александр Холмогоров - На брачный пир явились люди. Авторский духовный стих
Александр Холмогоров - Приди ко мне, любви отрада
Александр Холмогоров - Мудрость Божия, приди. Отцу моему духовному
Александр Холмогоров - Как же русская душа
Все тексты Александр Холмогоров >>>
