Тексты песен   >   А > Александр Кальянов > Муму

Александр Кальянов - Муму - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Кальянов

Название песни: Муму

Дата добавления: 12.03.2024 | 22:00:12

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Кальянов - Муму

Шёл по Москве большой автомобиль
A large car was walking through Moscow
Стояли все проглатывая пыль
Everyone stood there swallowing dust
С портфелем человек внутри сидел
A man sat inside with a briefcase
И на дорогу сумрачно глядел
And he looked gloomily at the road


Вдруг остановка, что там? он спросил
Suddenly a stop, what's there? he asked
Рабочего, а тот бетон месил
A worker, and he was mixing concrete
И дал ему ответ весьма простой
And he gave him a very simple answer
Из мрамора здесь будет,
It will be made of marble here,
Стоять на память людям
Stand in memory of people
Писатель наш великий Лев Толстой
Our great writer Leo Tolstoy


Из мрамора здесь будет,
It will be made of marble here,
Стоять на память людям
Stand in memory of people
Писатель наш великий граф Толстой
The writer is our great Count Tolstoy


Ах, Лев Толстой, ну как же, я читал
Ah, Leo Tolstoy, well, I read
Хорошего он много написал
He wrote a lot of good things
Но лучшее, что удалось ему
But the best thing he did was
Роман его трагический Муму
His tragic novel Mumu


И вширь поплыл лица большой овал
And a large oval of faces swam in breadth
Рабочий говорит: "Не создавал"
The worker says: “I didn’t create it”
Ошиблись Вы товарищ, потому
You were mistaken, comrade, because
Что тоже русский гений,
Which is also a Russian genius,
Но не Толстой, - Тургенев
But not Tolstoy, - Turgenev
Иван Сергеич написал Муму
Ivan Sergeich wrote to Mumu


Да, тоже русский гений,
Yes, also a Russian genius,
Но не Толстой, - Тургенев
But not Tolstoy, - Turgenev
Иван Сергеич написал Муму
Ivan Sergeich wrote to Mumu


Автомобиль привёз портфель домой
The car brought the briefcase home
Товарищ при портфеле сам не свой
The friend with the briefcase is not himself
Пижаму механически надел
I put on my pajamas mechanically
Поел и телевизор посмотрел
Ate and watched TV


И думал он за письменным столом
And he thought at his desk
Какая ж, всё же, темнота кругом
What a darkness all around, after all.
Тургенев, если написал Муму
Turgenev, if he wrote Mumu
То памятник Толстому
It's a monument to Tolstoy
То памятник Толстому
It's a monument to Tolstoy
То памятник Толстому, почему?
This is a monument to Tolstoy, why?


Зачем тогда Толстому
Why then would Tolstoy
И почему Толстому
And why did Tolstoy
Зачем ему тогда? И почему
Why should he then? And why
Смотрите так же

Александр Кальянов - Таганка, Таганка, девчонка - хулиганка

Александр Кальянов - Прощальный вечер

Александр Кальянов - Когда мужчине 40 лет

Александр Кальянов - Чёрный лебедь

Александр Кальянов - Ангара

Все тексты Александр Кальянов >>>