Пацаны
Boys
Слова: А. Драт
Words: A. DRET
Музыка: Э. Супрунов
Music: E. Suprunov
Исп.: Александр Кальянов
Spanish: Alexander Kalyanov
Где сегодня вы мои друзья
Where are you my friends today
Как живёте нынче, пацаны
How you live today, boys
С вами мы единая семья
We are a single family with you
Из одной мы выросли весны
From one we grew up spring
Эх, собраться вместе бы опять
Eh, get together again
Чтобы по душам поговорить
To talk heart to heart
Всех обнять, и всех пересчитать
Hug everyone, and count everyone
И налить, и после повторить
And pour it and then repeat
Припев:
Chorus:
Пацаны, пацаны, товарищи-дружки
Boys, boys, comrades-doctors
Разметали нас по свету ветерки
Flawed us in the light of breeze
Но лихие нашей юности года
But the dashing of our youth of the year
Мы не вычеркнем из жизни никогда
We will never delete from life
Мы друг - другу квасили носы
We - noses have quarled to each other
Но потом мирились каждый раз
But then they put up every time
Мы в полях бродили до росы
We wandered in the fields to dew in the fields
И не спали, ждали мамки нас
And they did not sleep, mothers were waiting for us
У отцов мы крали Беломор
The fathers stole Belomor
А они готовили ремни
And they prepared belts
Смело, мы встречали приговор
Feel free, we met a sentence
И снимали весело штаны
And the pants took off cheerfully
Припев.
Chorus.
Было всё, и вьюги и дожди
There was everything, and blues and rains
Первый класс, и первая любовь
First grade, and first love
Облаков не помнится почти
I don’t remember the clouds almost
Вспоминать добро - не хватит слов
Remember the good - not have enough words
Где сегодня вы мои друзья
Where are you my friends today
Как живёте нынче, пацаны
How you live today, boys
Золотая вы моя семья
You are my golden family
Из одной мы выросли весны
From one we grew up spring
Припев - 2 раза
Chorus - 2 times
Мы не вычеркнем из жизни никогда
We will never delete from life
Александр Кальянов - Таганка, Таганка, девчонка - хулиганка
Александр Кальянов - Прощальный вечер
Александр Кальянов - Когда мужчине 40 лет
Александр Кальянов - Чёрный лебедь
Александр Кальянов - Ангара
Все тексты Александр Кальянов >>>
