Тексты песен   >   А > Александр Казьмин > Фемида

Александр Казьмин - Фемида - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Казьмин

Название песни: Фемида

Дата добавления: 18.05.2022 | 15:00:03

Просмотров: 22

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Казьмин - Фемида

Меч правосудия зачехлён отнюдь не зря.
The sword of justice is not at all in vain.
Вопят таблоиды «Не доказана вина»!
The tabloids scream "not proved wine"!
О праве судит всем известный гуманист,
The well -known humanist judges the right,
На войне за справедливость невозможен компромисс!
In the war for justice, a compromise is impossible!


Преступник знает, как возмездья избежать.
The offender knows how to avoid retribution.
Подлец виновен, но, увы, не нам решать!
The scoundrel is guilty, but, alas, it’s not for us to decide!
Он за системой, как за каменной стеной.
He is behind the system, as behind a stone wall.
Бьемся мы за справедливость, но не равен этот бой!
We beat for justice, but this battle is not equal!


Только суд гарант закона, не предвзятый суд!
Only the court is a guarantor of the law, not a biased court!
Адвокаты брешь и там найдут!
Lawyers have a gap and they will find there!


Высится до неба фальши пирамида,
The pyramid stands to the sky,
Чиновничьи радения не больше, чем пиар!
Bure of bureaucrats no more than PR!
Богачам и звёздам не страшна Фемида –
The rich and stars are not terrible Femis -
Суд сфабрикует алиби на раз, два, три,
The court fabricates an alibi at a time, two, three,
За щедрый гонорар.
For a generous fee.
Крест на правосудии ставит алчность судий!
The cross on justice puts the greed of judges!


Одну лишь мысль внушают нам день ото дня:
Only one thought inspire us day by day:
Равны все пред Фемидой, но слепа она.
Everything is equal before Femida, but she is blind.
Штамп, груда ржавых правил -
Stamp, pile of rusty rules -
Всё пора снести.
It's time to demolish everything.
Чья-то смерть – цена ошибок,
Someone's death is the price of errors,
Не забудем, не простим!
Do not forget, we will not forgive!


Хватит по углам сидеть и слушать лживый бред.
Enough to sit in the corners and listen to false delirium.
Встанем как один и скажем «нет»!
Let's get up as one and say no!


Жаждут правосудия жертвы преступлений –
Thirst for justice of the victim of crimes -


Это возмущения взрыв, и наш призыв
This is an explosion, and our call
Надежду им вернёт!
Hope will return them!
Острый меч правосудия
A sharp sword of justice
Меч правосудия
Sword of justice
В руках у Фемиды.
Femis's hands.
В руках у Фемиды.
Femis's hands.
Так пусть карает!
So let it be punished!