Тексты песен   >   А > Александр Кириллов - муз, сл, вок > Зеркало заднего вида

Александр Кириллов - муз, сл, вок - Зеркало заднего вида - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Кириллов - муз, сл, вок

Название песни: Зеркало заднего вида

Дата добавления: 24.02.2024 | 02:48:31

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Кириллов - муз, сл, вок - Зеркало заднего вида

Как сон промчалась половина жизни... и, вот, итоги подводить пора.
Half of my life has flown by like a dream... and now it’s time to take stock.
Судьба была то мягкой, то капризной, а молодым я был уже вчера.
Fate was either soft or capricious, and I was young yesterday.
И в жизни был апрель и был декабрь, была весна, и часто выла вьюга...
And in life there was April and there was December, there was spring, and often the blizzard howled...
листаю своей жизни календарь, и годы потянулись друг за другом.
I’m flipping through the calendar of my life, and the years stretch one after another.
В зеркало заднего вида жизнь я свою разглядел.
I saw my life in the rearview mirror.
Многих я там не увидел, многих - не захотел.
I didn’t see many there, and I didn’t want to see many.
Серою лентой дорога мчится по жизни моей,
The road rushes through my life like a gray ribbon,
где - как стекло...слава богу. Где-то она-из камней.
where - like glass... thank God. Somewhere it is made of stones.
А в декабре на трассе гололёд,
And in December there is ice on the highway,
и трудно, очень трудно удержаться.
and it is difficult, very difficult to resist.
Чуть дрогнул - тут же занесёт.
If he trembles a little, he will immediately skid.
Ты верь всебя ! Нельзя нам ошибаться.
Believe yourself! We can't make mistakes.
И в жизни было множество дорог. И не понять, где друг, а где - попутчик.
And there were many roads in life. And you can’t understand where a friend is and where a fellow traveler is.
А в трудный миг кто всё-таки помог? Плечо друзей, Любовь, а, может, Случай ?...
And in difficult times, who really helped? Shoulder of friends, Love, or maybe Chance?...
В зеркало заднего вида жизнь я свою разглядел...
I saw my life in the rearview mirror...