Продюсер- Виктория Романова
Producer - Victoria Romanova
Аранжировка-Максим Андрюков
Arrangement-Maxim Andryukov
Слова-Александр Курган
Words-Alexander Kurgan
"Придет пора"
"It's time"
как похолодела нынче жизнь
How wonderful lives now
вроде и тепло а все в озноб
It seems to be warm and everything in chills
помню мне отец сказал держись
I remember my father said hold on
а судьба пусть бьет.
And let the fate be hurt.
как иначе научится жить
How otherwise learns to live
что бы знать и все наверняка
What to know and everything is probably
время есть характер закалить
time is character harden
а придет пора!!!
And it will be time !!!
припев:
chorus:
затянутся раны
Wounds will be delayed
и стерпятся боли
And pour pain
и станем сильней
and become stronger
и станем мудрей
and become Mudsee
однажды!
one day!
останутся шрамы
Stamps will remain
следами той боли
traces of that pain
но небо синей
But the sky is blue
и к облаку змей
and kite cloud
бумажный!
paper!
и порой как загнанный я зверь
And sometimes I'm a hooked beast
нету сил терпеть за годом год
There is no strength to endure after year
помню мне отец сказал поверь
I remember my father said Believe
это все пройдет!
It will all pass!
ощущаю этот миг как тень
I feel this moment as a shadow
ближе и сильнее бъет судьба
Fate closer and stronger
но я верю искренне в тот день
But I believe sincere that day
что придет пора!!!
What time will come !!!
припев:
chorus:
затянутся раны
Wounds will be delayed
и стерпятся боли
And pour pain
и станем сильней
and become stronger
и станем мудрей
and become Mudsee
однажды!
one day!
останутся шрамы
Stamps will remain
следами той боли
traces of that pain
но небо синей
But the sky is blue
и к облаку змей
and kite cloud
бумажный!
paper!
Александр Курган - Сердце,прости..
Александр Курган - Я б заказал рассвет
Александр Курган - Твое хочу
Александр Курган - Как никогда живой
Александр Курган - Придет пора
Все тексты Александр Курган >>>
