Александр Кварта - Счастье стало непослушно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Кварта - Счастье стало непослушно
I
I
Помню ясный день и твои глаза,
I remember a clear day and your eyes
А вокруг шумят фонтаны
And fountains are noisy around
В тишине аллей я тебе шептал,
In the silence of the alleys, I whispered to you,
Что прекрасней не встречал
That I haven't met more beautiful
Незаметно наши дни летели,
We flew unnoticed by our days,
Это был любви рассвет,
It was a dawn love
Обернулись через три недели,
Turned out three weeks later,
А былого счастья нет.
But there is no former happiness.
Припев:
Chorus:
Счастье стало непослушно,
Happiness has become disagreeing
Тают нежные мечты,
Tender dreams melt
Мне красивых слов не нужно,
I don't need beautiful words
Мне нужна одна лишь ты.
I only need you.
Пусть сомнения любые
Let any doubts
Нас обходят стороной
We are bypassed
Я хочу, чтоб ты любила,
I want you to love
Чтобы ты была со мной.
So that you are with me.
II
II
Если рядом ты, значит на душе
If you are nearby, then the soul
Сказочное настроение,
Fabulous mood,
И скажу одно, в то, что ты уйдешь,
And I will say one thing that you will leave,
Не поверю никогда
I will never believe
Подари же мне сегодня вечер,
Give me this evening
Ты должна меня понять
You must understand me
Не бывает в жизни счастье вечным,
There is no happiness in life eternal,
Но зачем его терять…
But why lose him ...
Припев:
Chorus:
Счастье стало непослушно,
Happiness has become disagreeing
Тают нежные мечты,
Tender dreams melt
Мне красивых слов не нужно,
I don't need beautiful words
Мне нужна одна лишь ты.
I only need you.
Пусть сомнения любые
Let any doubts
Нас обходят стороной
We are bypassed
Я хочу, чтоб ты любила,
I want you to love
Чтобы ты была со мной.
So that you are with me.
Смотрите так же
Александр Кварта - Сеньорита я влюблен.....
Александр Кварта - Сеньорита...
Александр Кварта - Крылатая душа
Александр Кварта - По Дороге к Солнцу
Все тексты Александр Кварта >>>
Последние
The Knocks - TSIS Megamix Vol. 1
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Мартиэль - Строители невидимых дорог
Clare Teal - Paradisi Carousel