Тексты песен   >   А > Александр Медведев - VENDOR - 2016г > Дыши со мной

Александр Медведев - VENDOR - 2016г - Дыши со мной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Медведев - VENDOR - 2016г

Название песни: Дыши со мной

Дата добавления: 23.09.2023 | 01:50:23

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Медведев - VENDOR - 2016г - Дыши со мной

Автор стихов - А. Медведев
The author of the verses is A. Medvedev


когда зажглись во тьме мои огни
When my lights lit up in the darkness
а в окнах свет погас уже по всюду
And in the windows the light went out already everywhere
я увидел между строк надежду
I saw hope between the lines
одно единственное, то маленокое чудо
One thing, then a small miracle


мне все казалось сказкой
everything seemed to me a fairy tale
и дело шло уже к развязке
And it was already to the denouement
я вдруг увидел луч света
I suddenly saw a ray of light
твоим сияньем я теперь на век согретый
I shine with your shine now warmly


не оставляйте никогда надежны
Never leave reliable
и не ищите чувств где то между
and do not look for feelings somewhere between
между нами бывают океаны
There are oceans between us
но приодолеть их можно лишь одним касаньем
but you can only prolong them with only one tangent


одним словом, одним движением
In a word, in one movement
можно разрушить всё и построить за мгновение
you can destroy everything and build in a moment
и совершить ошибку в праве каждый
and make a mistake in the right of each
но вот понять,простить можно лишь однажды!
But to understand, you can forgive only once!


и научился понимать, любить, ценить мгновенья,
and learned to understand, love, appreciate the instant
научился дорожить теми кто дарит вдохновенье!
I learned to cherish those who give inspiration!
а жить без лжи не так уж в самом деле сложно -
And living without lies is not really difficult -
когда с тобою человек, с которым все возможно !
When with you a person with whom everything is possible!


сияй ярче, кричи громче, лети выше солнца
shine brighter, scream louder, fly above the sun
будь моим океаном, будь моей ночью
Be my ocean, be my night
я не уйду слышишь, пока ты со мною дышишь
I don't leave, you hear while you breathe with me
я буду наслаждаться твоим нежным взглядом
I will enjoy your delicate look
я буду жить, дышать одной тобой
I will live, breathe you alone
я буду рядом,ты слишышь - я буду рядом.
I will be near, you are sliming - I will be near.


я заставлю тебя всегда улыбаться
I will make you always smile
и широко расправив крылья, на встречу счастью мчаться
and spreading the wings widely, to the meeting happiness to rush
пока сердца наши бьются вместе
While our hearts beat together
я не позволю никому разрушить все надежды!
I will not let anyone destroy all hopes!


и научился понимать, любить, ценить мгновенья,
and learned to understand, love, appreciate the instant
я научился дорожить теми кто дарит вдохновенье!
I learned to cherish those who give inspiration!
а жить без лжи не так уж в самом деле сложно -
And living without lies is not really difficult -
когда с тобою человек, с которым все возможно !
When with you a person with whom everything is possible!