Князь Владимир ехал домой
Prince Vladimir was driving home
Поутру с больной головой
In the morning with a sore head
Уморил его буйный пир.
The riotous feast killed him.
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
Уморил его буйный пир.
The riotous feast killed him.
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
Князь Владимир ехал домой
Prince Vladimir was driving home
Помириться с милой женой.
Make peace with my dear wife.
Затянулся с дружиной пир.
The feast with the squad dragged on.
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
Затянулся с дружиной пир.
The feast with the squad dragged on.
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
А над озером белый гусь.
And over the lake there is a white goose.
А сегодня я не напьюсь.
And today I won't get drunk.
А на душе тоска, да грусть,
And there is longing and sadness in my soul,
Эх, помянем старую Русь.
Eh, let's remember old Rus'.
А над город солнце встает,
And the sun rises over the city,
Слишком короток был этот год.
This year was too short.
Ах, как трудно дается мир,
Oh, how difficult the world is,
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
Ах, как трудно дается мир,
Oh, how difficult the world is,
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
А друзья сзади песни поют:
And friends behind me sing songs:
Ах, какой ты был смелый в бою.
Oh, how brave you were in battle.
А ты для них и герой, и кумир,
And you are both a hero and an idol for them,
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
А ты для них и герой, и кумир,
And you are both a hero and an idol for them,
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
А над озером черный гусь.
And over the lake there is a black goose.
А сегодня я напьюсь.
And today I'll get drunk.
А на душе тоска, да грусть,
And there is longing and sadness in my soul,
Эх, помянем старую Русь.
Eh, let's remember old Rus'.
Завтра буду я Русь крестить
Tomorrow I will baptize Rus'
Только Бог мне все может простить.
Only God can forgive me everything.
Ах, как долго тянется пир,
Oh, how long the feast lasts,
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
Ах, как долго тянется пир,
Oh, how long the feast lasts,
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
Князь Владимир ехал домой
Prince Vladimir was driving home
Поутру с больной головой
In the morning with a sore head
Уморил его буйный пир.
The riotous feast killed him.
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
Уморил его буйный пир.
The riotous feast killed him.
Князь Владимир.
Prince Vladimir.
Александр Михайлов - Липа вековая
Александр Михайлов - Римская полночь
Александр Михайлов - Ближе 2016
Все тексты Александр Михайлов >>>