Александр Непомнящий - Танго бездомной собаки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Непомнящий - Танго бездомной собаки
Ночь, улица, снег.
Night, street, snow.
Я бреду, мне некуда больше бежать.
I’m wandering, I have nowhere else to run.
в освящённом огне, тени и смех,
In the consecrated fire, shadows and laughter,
Но свет погас, здесь ложатся спать.
But the light went out, they go to bed here.
Злой ветер, метель Иглы режут лицо.
Evil wind, a blizzard of the needle cut the face.
Я не знаю, куда мне идти. Но окно!
I don't know where to go. But the window!
Появившись дает шанс забыть про то,
Appearing gives a chance to forget about
Что вокруг ночь, и дверь замело.
What is around the night, and the door is covered.
Я падаю в снег, этот холод во мне.
I fall in the snow, this cold is in me.
Сколько можно ждать, если нечего ждать.
How much you can wait if nothing to wait.
Снег тает в зубах, как силы в душе,
Snow melts in his teeth, like strength in the shower,
Но еще есть время и я должен встать.
But there is still time and I have to get up.
Это танго бездомной собаки.
This is tango of a homeless dog.
Хоровод фонарей и ты выброшен в ночь.
A round dance of lanterns and you are thrown into the night.
Это танго бездомной собаки.
This is tango of a homeless dog.
Тот, кто держит тепло в своих окнах
Holding warmth in his windows
Никогда не захочет помочь.
He will never want to help.
Я буду кричать, я еще хочу жить.
I will scream, I still want to live.
Кто здесь ещё слышит, кто откроет дверь.
Who else hears here who will open the door.
Я бью ваши стекла, чтобы вас разбудить.
I beat your glass to wake you up.
Я затравленный и обезумевший зверь.
I am a spent and distraught beast.
Но вот под ногами замерзший мертвец.
But underfoot a frozen dead man.
Значит, мир жесток и не слышит добра.
So, the world is cruel and does not hear good.
Я слышу того кто встретил конец,
I hear the one who met the end
Так и не найдя ни секунды тепла.
Never finding a second of heat.
Так здравствуй, смерть, твой верен расчёт.
So hello, death, your calculation is true.
Без свидетелей жертву слаще пытать.
Without witnesses, the victim is sweeter to torture.
Я иду к тебе, я пью твой лед, я слишком устал от тебя убегать.
I am coming to you, I drink your ice, I'm too tired of running away from you.
Это танго бездомной собаки.
This is tango of a homeless dog.
Хоровод фонарей и ты выброшен в ночь.
A round dance of lanterns and you are thrown into the night.
Это танго бездомной собаки.
This is tango of a homeless dog.
Тот, кто держит тепло в своих окнах
Holding warmth in his windows
Никогда не захочет помочь.
He will never want to help.
Смотрите так же
Александр Непомнящий - Умирает вечность
Александр Непомнящий - Сквозь каменное небо
Александр Непомнящий - товарищ нтв
Александр Непомнящий - Я социально опасен
Все тексты Александр Непомнящий >>>
Последние
Xavier Naidoo - Bist Du Am Leben Interessiert
Lethian Dreams - For A Brighter Death
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Toby Mac - Get This Party Started
Don Williams - When I'm With You
DevilDriver - The Axe Shall Fall