Мы часть чего-то большого
We are part of something big
что на разных полюсах
that at different poles
чего-то неземного
something unearthly
Что раз и навсегда.
That once and for all.
Прости за все, что дал,
I'm sorry for everything I gave
Что так и не сказал
What he never said
За то, что смог зажечь,
For being able to light it up
Но не сумел сберечь
But I couldn't save
Желанье быть с тобой
The desire to be with you
Я заменю - мечтой
I will replace it with a dream
Лети ночною птицей
Fly like a night bird
Ведь небо - для тебя
After all, the sky is for you
Пр. ________________________________________________________
Etc. ______________________________________________________________
Расстояний нет и время встало,
There are no distances and time has come,
Жара, сменившая прохладу..
The heat replaced the cool...
Встреча, пролетевшая как миг
A meeting that flew by in a flash
Прощай, переходящее в крик
Goodbye turns into a cry
На гране безумия сомнения,-
On the brink of madness doubt, -
Это уравнение без решения
This is an equation without a solution
И многое, что сказано,
And a lot of things have been said
Но связь давно доказана
But the connection has long been proven
Мы будем помнить,
We will remember
Теперь мы тайну знаем:
Now we know the secret:
Во что герои книг,
What are the heroes of the books wearing?
Так искренне играют
They play so sincerely
Пр. Замечтался, глядя на звезду
Etc. Dreaming while looking at a star
Невозможно - обмануть судьбу.
It is impossible to cheat fate.
Спутал реальность и сон
Confused reality and dream
Месяц как день - бархатный сезон…
A month is like a day - a velvet season...
Монету в море- и домой
Coin to sea - and home
Что-то в сердце, увозя с собой
Something in the heart, taking with you
Тень по лицу - не печаль
A shadow on the face is not sadness
Мне уходящего лета жаль…
I feel sorry for the passing summer...
Александр Папков - Тяжелая поступь
Александр Папков - Белая фата
Александр Папков - Пластмассовый мир
Александр Папков - Я руку пожму любому,кто помнит и слушает ЦОЯ...
Александр Папков - От стены к стене
Все тексты Александр Папков >>>
