Александр Пешик - Твоя любовь, как выстрел в спину - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Пешик - Твоя любовь, как выстрел в спину
[00:18]Ты уходишь; заметает, замело.
[00:18] You leave; Notice, swallowed.
[00:23]Бесполезны, твои слезы, не понять.
[00:23] are useless, your tears, do not understand.
[00:30]Утро. Кофе. Разговоры ни о чем.
[00:30] Morning. Coffee. Talking about nothing.
[00:36]Как же можно меня дважды предавать?!
[00:36] How can you betray me twice?!
Припев:
Chorus:
[00:43]Твоя любовь, как выстрел в спину;
[00:43] Your love is like a shot in the back;
[00:46]Как небо, без которого не жить;
[00:46] as a sky without which you can’t live;
[00:50]Как воздух, мне необходимо тебя любить!
[00:50] Like air, I need to love you!
[00:55]Твоя любовь, как выстрел в спину;
[00:55] Your love is like a shot in the back;
[00:59]Как нежность, без которой мне не жить;
[00:59] as tenderness, without which I can’t live;
[01:03]Как воздух мне необходимо тебя любить!
[01:03] How I need to love you with air!
[01:09]Обещала больше жизни ты любить,
[01:09] You promised to love more than life,
[01:14]Но глаза как будто холоднее льда.
[01:14] But the eyes seem to be colder than ice.
[01:20]Все равно придется мне за все платить;
[01:20] I still have to pay for everything;
[01:27]Лучше поздно сделать шаг, чем никогда.
[01:27] It is better to take a step late than ever.
[01:34]Кто хоть раз любил, тот поймет меня -
[01:34] Who at least once loved, he will understand me -
[01:38]От себя самого не сбежать!
[01:38] Do not escape from myself!
[01:41]Позвонить нельзя и забыть нельзя,
[01:41] You cannot call and you cannot forget,
[01:44]Больно так и трудно вставать.
[01:44] It is painful to get up.
Припев:
Chorus:
[01:47]Твоя любовь, как выстрел в спину;
[01:47] Your love is like a shot in the back;
[01:50]Как небо, без которого не жить;
[01:50] as a sky without which you can’t live;
[01:54]Как воздух, мне необходимо тебя любить!
[01:54] Like air, I need to love you!
[01:59]Твоя любовь, как выстрел в спину;
[01:59] Your love is like a shot in the back;
[02:03]Как нежность, без которой мне не жить;
[02:03] as tenderness, without which I can’t live;
[02:06]Как воздух мне необходимо тебя любить!
[02:06] How I need to love you with air!
[02:12]Проигрыш:
[02:12] Loss:
[02:42]Кто хоть раз любил, тот поймет меня -
[02:42] Who at least once loved, he will understand me -
[02:45]От себя самого не сбежать!
[02:45] Do not escape from myself!
[02:48]Позвонить нельзя и забыть нельзя,
[02:48] You cannot call and you can’t forget,
[02:51]Больно так и трудно вставать.
[02:51] It is painful to get up.
Припев (x2):
Chorus (x2):
[02:54]Твоя любовь, как выстрел в спину;
[02:54] Your love is like a shot in the back;
[02:57]Как небо, без которого не жить;
[02:57] as a sky without which you can’t live;
[03:01]Как воздух, мне необходимо тебя любить!
[03:01] Like air, I need to love you!
[03:06]Твоя любовь, как выстрел в спину;
[03:06] Your love is like a shot in the back;
[03:10]Как нежность, без которой мне не жить;
[03:10] as tenderness, without which I can’t live;
[03:13]Как воздух мне необходимо тебя любить!
[03:13] How I need to love you!
[03:20]Твоя любовь, как выстрел в спину;
[03:20] Your love is like a shot in the back;
[03:23]Как небо, без которого не жить;
[03:23] as a sky without which you can’t live;
[03:27]Как воздух, мне необходимо тебя любить!
[03:27] Like air, I need to love you!
[03:32]Твоя любовь, как выстрел в спину;
[03:32] Your love is like a shot in the back;
[03:36]Как нежность, без которой мне не жить;
[03:36] as tenderness, without which I can’t live;
[03:40]Как воздух мне необходимо тебя любить!
[03:40] How I need to love you with air!
Смотрите так же
Александр Пешик - Южный берег Крыма
Александр Пешик - Ты такая, как дождь
Александр Пешик - Научите меня понимать красоту
Александр Пешик - Курортный роман
Все тексты Александр Пешик >>>
Последние
Парк Удовольствий - Я по тебе тоскую
danchainz, fazke - ПО РЕСТОРАНАМ
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Ника - Конференция 04.07.2010 - Вопрос 6
Христина Сирова - Просто поруч
Радио VK - Временные неприятности от 17.08.15
Погружение В Движение Vol.2 - Mixed By Bracho
Круг - Кольщик, наколи мне купола