Александр Пинегин - Ворона - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Пинегин - Ворона
Сидела ворона на старой сосне
Sat a crow on an old pine tree
и хлебную корку жевала.
And she chewed the bread crust.
Была она жизнью довольна вполне,
She was completely pleased with her life,
о лучшей судьбе не мечтала.
I did not dream of a better fate.
Ей домом служил деревянный карниз,
A wooden cornice served her house,
а крышей просторное небо,
And the roof is a spacious sky
Смотрела ворона на всех сверху вниз
I watched a raven on everyone from top to bottom
и нюхала корочку хлеба.
And she sniffed a crust of bread.
Погода в то утро была хороша
The weather was good that morning
и солнышко в небе светило,
And the sun was shining in the sky,
Но, не с кем пойти поболтать по душам -
But, there is no one to go to heart heart to chat -
ворона росла сиротливо,
The crow grew lonely,
Давно-предавно перестав быть яйцом,
For a long time, having ceased to be an egg,
ворона не помнила детства.
The crow did not remember her childhood.
Два стеклышка, брошку и перстень с кольцом
Two glasses, brooch and ring with a ring
имела ворона в наследство.
had a crow as inherited.
Сидела ворона, скучала одна,
The raven sat, I missed one,
но тут из окошка напротив
But here from the window opposite
Просунулась детская чья-то рука,
A children's hand sat down,
а в ней - с колбасой бутербродик:
And in it - with a sausage sandwich:
"Ворона, пожалуйста, съешь бутерброд.
"Raven, please eat a sandwich.
Ты - очень хорошая птица.
You are a very good bird.
И если ты хочешь со мною дружить,
And if you want to be friends with me,
мы будем с тобою водиться."
We will be with you. "
Ворона растаяла от теплоты
The crow multed from warmth
и в клюве улыбка светилась,
And in the beak the smile glowed,
В душе у нее вырастали цветы,
Flowers grew in her soul,
ворона чуть впляс не пустилась.
The raven almost did not start.
И преданность дружбе храня до конца,
And keeping devotion to friendship to the end,
в которой великая сила,
in which great power
Два стеклышка, брошку и оба кольца
Two glasses, brooch and both rings
она малышу подарила.
She gave the baby.
Немедленно руку свою протяни
Stretch your hand immediately
тому, кто скучает и плачет.
To the one who misses and cries.
Так было, так будет, ведь в дружбе, в любви
So it was, it will be, because in friendship, in love
Не может никак быть иначе.
It cannot be different in any way.
Смотрите так же
Все тексты Александр Пинегин >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Если пойдём вдвоём - Ю.Антонов
Константин Плужников - Облетели цветы, догорели огни