Александр Поляков - Боги - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Поляков - Боги
1. В полночный час, в глуши лесной
1. At midnight hour, in the wilderness of the forest
тропою древней путник шел, и от тоски изнемогал.
The path of the ancient traveler walked, and exhausted from longing.
он брел в надежде дом найти,
He wandered in the hope of finding a house,
И от того беднягу разум в его скитаньях покидал.
And from that poor reason in his wanderers left.
И он молился каждый раз, в надежде что за поворотом
And he prayed every time, in the hope that around the bend
увидит город, дом найдет, и позабудет в миг о прошлом
will see the city, find the house, and forget about the past
Припев
Chorus
Помогите боги, не свернуть с дороги,
Help the gods, do not turn off the road,
Чтобы печаль и тревоги скрылись прочь из головы.
So that sadness and anxieties disappear away from the head.
Не судите боги, я сто лет в дороге,
Do not judge the gods, I have been on the road for a hundred years,
Сквозь леса, и горы, дом родной хочу найти.
Through the forests, and mountains, I want to find my homeland.
2. Он долго по миру скитался
2. He wandered around the world for a long time
повидал другие страны, и города земли святой
have seen other countries, and the cities of the Holy Land
но не нашел своей, той самой
but I did not find my own, the same
где бы он хотел остаться, и обрести души покой.
Where he would like to stay, and find peace.
И он молился каждый раз, в надежде что за поворотом
And he prayed every time, in the hope that around the bend
увидит город, дом найдет, и позабудет в миг о прошлом
will see the city, find the house, and forget about the past
Припев.
Chorus.
3. И наконец он за холмом
3. And finally he is behind the hill
Увидел город златоглавый, блеск крыш сиял в его глазах
I saw the city of golden -headed, the splendor of the roofs shone in his eyes
Нашел он то, что так искал
He found what he was looking for so
И в упоенье счастья слезы, искрились на его щеках
And in the acceptance of happiness tears, sparkled on his cheeks
И он молился каждый день, спасибо вам за это боги.
And he prayed every day, thank you for this gods.
За дар судьбы, за добрый дом, и за спасенье от дороги.
For a gift of fate, for a good house, and for salvation from the road.
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
Александр Поляков - Зимняя черешня
Все тексты Александр Поляков >>>
Последние
Connemara Stone Company - Wild West Wind
Неизвестен - Молитва праведному Симеону Верхотурскому
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Михаил Арефьев - Слушай свое сердце
Rage Against The Machine - Beautiful World
Ансамбль казачьей песни СВЕТЛИЦА - Гавря