Александр Прахов - Хвала часам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Прахов

Название песни: Хвала часам

Дата добавления: 30.10.2024 | 06:38:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Прахов - Хвала часам

В гости, почти, не возможно добраться к ним без вертолета.
It is almost possible to visit them without a helicopter.
Гости, поэтому, редко кричат: «Это мы!»
Guests, therefore, rarely shout: "It's us!"
Части свиньи, за окном уплетают синички с налета.
Parts of the pig, the bits from the plaque rush outside the window.
Зверя постригли в монахи на время зимы.
The beast was tonsured in monks during the winter.


Припев.
Chorus.
И впрок затарившись лапшей, сидят у газовой горелки,
And for the future, stiring with the pawed, they are sitting at the gas burner,
Ее Марусей кличу, он Иваном коротает век.
Her Marusia, he is crying, he spent a century by Ivan.
Нептун в весах чита поет. Уран в тельце – громят тарелки.
Neptune in the scales of Chita sings. Uranus in Taurus - plates are smashing.
Иван «гудит», но он ей мил как человек.
Ivan is “buzzing”, but he is sweet to her like a man.


Вечно не бритый фасад кавалера ее не смущает.
Eternally not shaved facade of the gentleman does not bother her.
Свежесть чесночного бриза лицо не кривит.
The freshness of the garlic breeze does not twist.
Вымоет, садит за стол и душистым борщом угощает.
He would wash it, sits down at the table and treats a fragrant borsch.
Он обязательно скажет: «Противный, на вид».
He will certainly say: "Nasty, in appearance."


Припев.
Chorus.
В седьмом ряду красотка По… , поправив белобрысый локон,
In the seventh row, the beauty on ..., adjusting the blond curl,
Кричит: «Маруся, ты слепа! Мосье Иван хамло и пьянь!»
Shouts: “Maroussia, you are blind! Monsieur Ivan Hamlo and Drunk! ”
В деревне Мо… красотка По… имеет дом на десять окон,
In the village of MO ... beauty on ... has a house for ten windows,
Но только раз в полсотни дней заходит янь.
But only once every fifty days, Yan comes in.


Кухонный нож заточил спичку остро, он предлагает:
The kitchen knife sharpened the match sharply, he suggests:
«Спец инструмент из пластмассы возьми». «Не хочу.
"Take a special instrument from plastic." "Don't want.
Дерево зубу милей». И Маруся ему потакает:
Tooth tree Miles. " And Maroussia indulges him:
«Спичкой так спичкой. Пойду телевизор включу».
“A match is like a match. I’ll go turn on the TV. ”


Припев.
Chorus.
А по ТВ прямой эфир и бой на площади минутка.
And on TV, live broadcast and the battle on the square minute.
И девочка бежит с котом, и снайпер видит в ней врага:
And the girl runs with the cat, and the sniper sees the enemy in her:
«Какая легкая мишень, - он шутит в кадре, - спи малютка»,
“What a light target,” he jokes in the frame, “Slip a baby”,
и крупным планом - дрожь в руках у мужика.
And close -up - trembling in the hands of a man.


«Мать моя женщина, - крестится женщина, - мир сумасшедший».
“My mother is a woman,” a woman is baptized, “a crazy world.”
«Кто сумасшедший?!» – Иван не вползет, но вбежит.
"Who is crazy?!" - Ivan will not crawl, but run.
«Мир. Дорогой мой, приляг», и согласно кивнет вновь пришедший.
"World. My dear, lay down ”, and the newcomer nods in accordance with.
Друг По… уснул, а Иван засыпать не спешит.
A friend ... fell asleep, and Ivan is in no hurry to fall asleep.


Припев.
Chorus.
Теперь представьте себе, как глядит Маруся на Ивана –
Now imagine how Maroussia looks at Ivan -
Под ними цацки бытия и Гавриил и, даже, САМ.
Under them, the tsatski of being and Gabriel and, even, himself.
Они счастливей все на свете. У них сейчас, почти, нирвана.
They are happier in the world. They have almost nirvana now.
Кукушка не поет в часах - хвала часам!
The cuckoo does not sing in the clock - praise hours!
Смотрите так же

Александр Прахов - Песня лысого холма

Александр Прахов - Кошкин дом

Александр Прахов - Пряник и кнут

Александр Прахов - Май

Александр Прахов - Шахматы

Все тексты Александр Прахов >>>