Александр Прахов - Он говорить ещё не мог - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Прахов - Он говорить ещё не мог
Он говорить ещё не мог.
He could not speak yet.
Он лишь мычал, а, может, пел.
He only mumbled, and maybe sang.
Но он любил, хотя в любви
But he loved, although in love
Не чувствовал нужды.
I did not feel the need.
И плакал, как любой другой,
And cried like any other
Узнав, что белый - только мел,
Upon learning that white is only chalk,
И волю чтил, как сокола
And he honored the will like a falcon
Не знавшие узды.
Did not know the depths.
А за окном была зима,
And there was winter outside the window
Зима в природе и в миру.
Winter in nature and in the world.
И волк смотрел как человек,
And the wolf looked like a man
А человек как волк.
And a man is like a wolf.
Как изменился этот мир -
How this world has changed -
Не тот несёт в свою нору,
The wrong one carries to his hole
Остатки прежнего тепла,
The remains of the previous warmth,
В которых вой умолк.
In which the howl fell silent.
Далеко ли
How far
Отошли мы,
We moved away
От собратьев по несчастью.
From brothers in misfortune.
Как не вой,
Like not how
Ты будешь частью,
You will be part
Блудным сыном, мира солнца.
Prodigal son, the world of the Sun.
И с четырёх на две встают,
And from four to two get up,
Хоть иногда, но в полный рост.
At least sometimes, but in full growth.
И две цены дают за жизнь,
And two prices give for life,
Которой грош цена.
Which the price is worthless.
И машут красным топором,
And they wave a red ax,
Всех подогнав под общий ГОСТ,
Having adjusted everyone to the general GOST,
А, чтоб не скучно было быть,
And so that it was not boring to be,
Придумана война.
War was invented.
Она зовет своих шутов
She calls her jesters
И забияка дышит в горн,
And the clog breathes into the horn,
Потом на стягах боевых
Then on the banners of the combat
Малюется - "ЗА ЧЕСТЬ".
It is hung - "for honor."
А мой "король" чинит мотор,
And my "king" repair the motor,
Сосет пивко и жрёт попкорн.
Sucks a beer and eats popcorn.
А "пешки", не пойми за что,
And "pawns", do not understand why,
Хотят друг друга съесть.
They want to eat each other.
Далеко ли
How far
Отошли мы,
We moved away
От собратьев по несчастью.
From brothers in misfortune.
Как не вой,
Like not how
Ты будешь частью,
You will be part
Блудным сыном, мира солнца.
Prodigal son, the world of the sun.
Он говорить ещё не мог.
He could not speak yet.
Он лишь мычал, а, может, пел.
He only mumbled, and maybe sang.
Но он любил, хотя в любви
But he loved, although in love
Не чувствовал нужды.
I did not feel the need.
Смотрите так же
Александр Прахов - Песня лысого холма
Александр Прахов - Пряник и кнут
Все тексты Александр Прахов >>>
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Татьяна Петрова - Раз-два, люблю тебя...