Тексты песен   >   А > Александр Розенбаум > Будь со мной....

Александр Розенбаум - Будь со мной.... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Розенбаум

Название песни: Будь со мной....

Дата добавления: 26.02.2021 | 05:22:03

Просмотров: 16

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Розенбаум - Будь со мной....

Дед Мороз заигрался в казино,
Santa Claus started playing in the casino
Вдруг весна посетила нас зимой.
Suddenly spring visited us in winter.
Если я во сне тебя вижу,
If I see you in a dream,
Значит, я дышу, значит, выжил.
So I breathe, so I survived.
Будь со мной, будь со мной.
Be with me, be with me.


Дождь - не снег, да и горе - не беда,
Rain is not snow, and grief is not a problem,
Все не зря, и причины есть всегда.
All for good reason, and there are always reasons.
Если март запахнет июнем,
If March smells like June
Значит, мы ещё повоюем.
So we will fight again.
Будь со мной, будь всегда.
Be with me, be always.


Я знаю, я верю,
I know, I believe
Зимою надеждой полны дожди.
The rains are full of hope in winter.
Я знаю, я верю,
I know, I believe
Иначе не стоит, не стоит иначе жить.
Otherwise it is not worth it, it is not worth living differently.
Я знаю, я верю,
I know, I believe
Что снимутся птицы чуть раньше с юга.
That the birds will shoot a little earlier from the south.
Я знаю, я верю,
I know, I believe
Не можем мы друг без друга!
We cannot live without each other!


За окном водосточная труба
Outside the window a drainpipe
Талым льдом бьёт в огромный барабан.
Beats a huge drum with melted ice.
Если птицы гнёзда зимой вьют,
If birds make nests in winter,
Значит, мир наполнен любовью -
So the world is filled with love -
Я ей раб, ты - раба.
I am her slave, you are a slave.


Я знаю, я верю,
I know, I believe
Зимою надеждой полны дожди.
The rains are full of hope in winter.
Я знаю, я верю,
I know, I believe
Иначе не стоит, не стоит иначе жить.
Otherwise it is not worth it, it is not worth living differently.
Я знаю, я верю,
I know, I believe
Что снимутся птицы чуть раньше с юга.
That the birds will shoot a little earlier from the south.
Я знаю, я верю,
I know, I believe
Не можем мы друг без друга!
We cannot live without each other!


Зимний дождь. Выезжаю со двора.
Winter rain. I leave the yard.
Без шарфов мчится в школу детвора.
Children rush to school without scarves.
Фонари с рассветом погасли.
The lanterns went out with dawn.
Может быть, и буду я счастлив.
Maybe I will be happy.
Будь со мной, будь добра.
Be with me, be kind.


Я знаю, я верю,
I know, I believe
Зимою надеждой полны дожди.
The rains are full of hope in winter.
Я знаю, я верю,
I know, I believe
Иначе не стоит, не стоит иначе жить.
Otherwise it is not worth it, it is not worth living differently.
Я знаю, я верю,
I know, I believe
Что снимутся птицы чуть раньше с юга.
That the birds will shoot a little earlier from the south.
Я знаю, я верю,
I know, I believe
Не можем мы друг без друга!
We cannot live without each other!
Смотрите так же

Александр Розенбаум - вальс-бостон

Александр Розенбаум - Глухари

Александр Розенбаум - Казачья

Александр Розенбаум - Иван Иваныч Иванов

Александр Розенбаум - Фраер, толстый фраер

Все тексты Александр Розенбаум >>>