НА СЕДЬМОМ ДЕСЯТКЕ
On the seventh dozen
На седьмом десятке, дети,
On the seventh dozen, children
Я забил на всё на свете,
I scored everything in the world
Кроме тех, кто дорог мне и мил.
In addition to those who are dear to me and Mil.
Только то я понимаю,
I just understand
Что люблю и принимаю,
What I love and accept
А на остальное я забил.
And I scored the rest.
На седьмом десятке, люди,
On the seventh dozen, people
Знаю всё, что с нами будет,
I know everything that will be with us,
Только это очень нелегко.
Only it is very difficult.
Сознавать, что динозавр
Realize that dinosaur
Был когда-то зав. Горздравом,
Was sometime the head. GOL'SOM,
А сейчас пылится за стеклом.
And now dust behind the glass.
Это пришло само
It came Sam
C нажитым временем умом.
With surrounded mind.
Это пришло не вдруг,
It came not suddenly
Замыкается круг.
Circle closes.
На седьмом десятке ночи
On the seventh dozen nights
Терпеливей и короче,
Patient and shorter
Но не потому что много пью.
But not because I drink a lot.
Потому что нету мочи
Because there is no urine
Знать, как бабки пилят в Сочи
Know how grandmother saw in Sochi
Те, кому награды раздают.
Those who are distributed awards.
На седьмом десятке лето
On the seventh dozen summer
Дарит мне всё больше света...
Gives me more and more light ...
Лет осталось мало у меня...
I have few years left ...
Я хочу дурным примером
I want a bad example
Заразить пенсионеров...
Infect pensioners ...
Поживём немного для себя...
Wait a little bit for yourself ...
Это пришло само
It came Sam
C нажитым временем умом.
With surrounded mind.
Это пришло не вдруг,
It came not suddenly
Замыкается круг.
Circle closes.
На седьмом десятке, дети,
On the seventh dozen, children
В спину чаще дует ветер,
The wind is often blowing in the back,
А я люблю, когда он бьёт мне в грудь.
And I love when he hits my chest.
Силу преодолевая, мы живём, не умирая,
Strength overcoming, we live, not dying,
И это есть единственный мой путь.
And this is the only way my way.
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Александр Розенбаум - Глухари
Александр Розенбаум - Казачья
Александр Розенбаум - Иван Иваныч Иванов
Александр Розенбаум - Фраер, толстый фраер
Все тексты Александр Розенбаум >>>
