Александр Розенбаум - Одинокая дорога - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Розенбаум - Одинокая дорога
Красных огней бесконечный поток
Red lights endless stream
Переполняет ленты дорог,
Overflows road ribbons,
Люди спешат - всё идёт своим чередом, -
People are in a hurry - everything is going on as usual, -
Каждого ждёт свой дом,
Everyone is waiting for their own house
Дети, жена и кот под столом -
Children, wife and cat under the table -
Свой дом.
My house.
Но гаснут огни машин -
But the lights of the machines go out -
Меньше и меньше их остаётся,
Less and fewer they remain,
И вот я уже один.
And now I am already alone.
Кажется мне, что весь мир,
It seems to me that the whole world
Вновь надо мной весь мир смеётся
The whole world laughs over me again
Окнами чьих-то квартир,
Windows of someone's apartments,
Вновь надо мной смеётся мир.
The world laughs at me again.
Как получилось, что люди порой
How it happened that people are sometimes
Так неуёмно довольны собой,
So indefatigably satisfied with themselves
Что забывают о горестях других.
What they forget about the sorrows of others.
Много их есть - живых,
There are many of them - alive
Но почему-то слепых и глухих,
But for some reason the blind and deaf,
Друг другу чужих.
Strangers to each other.
И женщина, крикнув "Уйди!",
And the woman shouting "go!",
Дождётся, что кто-нибудь сдвинется с места,
It will wait for someone to move
Когда всё уже позади.
When everything is already behind.
Бедный, бедный мир...
Poor, poor world ...
Напрасно молить будет лебедь прелестный:
In vain to pray, a lovely swan will be:
- Не надо, прошу, пощади!
- No, please, mercy!
Бедный, бедный мир...
Poor, poor world ...
Красных огней бесконечный поток
Red lights endless stream
Переполняет ленты дорог,
Overflows road ribbons,
Люди спешат - всё идёт своим чередом, -
People are in a hurry - everything is going on as usual, -
Каждого ждёт свой дом,
Everyone is waiting for their own house
Дети, жена и кот под столом -
Children, wife and cat under the table -
Свой дом.
My house.
Но гаснут огни машин -
But the lights of the machines go out -
Меньше и меньше их остаётся,
Less and fewer they remain,
И вот я уже один.
And now I am already alone.
Кажется мне, что весь мир,
It seems to me that the whole world
Вновь надо мной весь мир смеётся
The whole world laughs over me again
Окнами чьих-то квартир,
Windows of someone's apartments,
Вновь надо мной смеётся мир.
The world laughs at me again.
Смотрите так же
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Александр Розенбаум - Иван Иваныч Иванов
Александр Розенбаум - Фраер, толстый фраер
Все тексты Александр Розенбаум >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Hirata Shihoko - sky's the limit -instrumental ver.-
Масаr - Выхлоп. молодежных амбиций.
Tori Amos - I Don't Like Mondays
Old Rust Music - Battle voices
Григорий Гладков и Группа Кукуруза - В коробке с карандашами