Александр Розенбаум - Прощальная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Розенбаум - Прощальная
OPEN-G
OPEN-G
Am
Am
Am
Am
A7 Dm
A7 Dm
Ох, прово ди-ка меня, батя, да на вой ну,
Oh, see me off, dad, come on,
A7
A7
Dm
Dm
A7 Dm
A7 Dm
Да посед лай-ка ты коня да мое го.
Yes, sit down, bark your horse and my go.
E7,9- E7 F F/E A7 A7,5+ Dm
E7.9- E7 F F/E A7 A7.5+ Dm
А я пой ду да обни му печаль-же ну,
And I’ll go and hug my sadness, well,
E7,9-
E7.9-
E7
E7
F
F
F/E
F/E
A7,5+
A7.5+
E7,9- E7 Am
E7.9- E7 Am
Кабы не быть бы ей вдо вой.
If only she weren't a widow.
A7 Dm Am Dm
A7 Dm Am Dm
А я пой ду да обниму печаль-же ну- у,
And I’ll go and embrace the sadness, well,
E7,9- E7 Am
E7.9- E7 Am
Кабы не быть бы ей вдо вой.
If only she weren't a widow.
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну,
Oh, take me, dad, to the war,
Да не печалься - ты свое отвоевал.
Don't be sad - you won yours.
Ты вон смотри, чтоб сын мой, твой любезный внук,
Look, my son, your dear grandson,
Не баловал-озорничал.
He didn’t indulge, he was mischievous.
Ты вон смотри, чтоб сын мой, твой любезный внук,
Look, my son, your dear grandson,
Не баловал-озорничал.
He didn’t indulge, he was mischievous.
Припев:
Chorus:
Dm7 III G IV C7+ Am
Dm7 III G IV C7+ Am
Най- на-на-на-на- най-на- на
Nay-na-na-na-na-nay-na-na
Dm7
Dm7
III G
IIIG
IV C7+
IV C7+
Dm E7,9- Am
Dm E7.9-Am
На-на-на-на- на- на
Na-na-na-na-na-na
Dm7 III G IV C7+ Am
Dm7 III G IV C7+ Am
Най- на-на-на-на- най-на- на
Nay-na-na-na-na-nay-na-na
Dm E7,9- Am
Dm E7.9-Am
На-на-на-на- на- на
Na-na-na-na-na-na
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну,
Oh, take me, dad, to the war,
Да не забудь надеть Георгия на грудь.
Don't forget to put George on your chest.
Я тебя, батя, в жаркой сече вспомяну,
I will remember you, dad, in a hot battle,
Когда в штыки проляжет путь
When hostility leads the way
Я тебя, батя, в жаркой сече вспомяну,
I will remember you, dad, in a hot battle,
Когда в штыки проляжет путь
When hostility leads the way
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну,
Oh, take me, dad, to the war,
Был посошок, теперь давай по стремянной,
There was a road, now let's take the stepladder,
А за курганом, коли в поле не усну,
And behind the mound, if I don’t sleep in the field,
Еще добавим по одной
Let's add one more
Припев
Chorus
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну,
Oh, take me, dad, to the war,
Да не серчай, но чует сердце - быть беде.
Don't be angry, but your heart senses that trouble is coming.
И дай-ка, батя, в последний раз прильну
And let me, dad, let me snuggle for the last time
Щекою к мокрой бороде
Cheek to wet beard
И дай-ка, батя, в последний раз прильну
And let me, dad, let me snuggle for the last time
Щекою к мокрой бороде
Cheek to wet beard
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну,
Oh, take me, dad, to the war,
Да поседлай-ка ты коня да моего.
Yes, saddle up my horse.
А я пойду да обниму печаль-жену,
And I’ll go and hug my sad wife,
Кабы не быть бы ей вдовой.
If only she weren't a widow.
А я пойду да обниму печаль-жену
And I’ll go and hug my sad wife
Кабы не быть бы ей вдовой.
If only she weren't a widow.
Припев
Chorus
Смотрите так же
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Александр Розенбаум - Иван Иваныч Иванов
Александр Розенбаум - Фраер, толстый фраер
Все тексты Александр Розенбаум >>>
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
The Star Prairie Project feat. Rudiger - Lucky Day