Судьба непростая,
Fate is not easy
Другой не хочу,
I don't want another
То ночью летаю,
I’m flying at night,
То утром кричу.
I shout in the morning.
То конь мой взлетит
Then my horse will take off
На отвесный утёс,
On a steep cliff,
То лодку стремнина
That boat of the stamp
Выносит на плёс,
Takes to the play,
То мама опять
Then mom again
Провожает в полёт,
Spends to flight,
То где-то разбился
It crashed somewhere
Не мой самолёт.
Not my plane.
То песни на сто
Then songs per hundred
Миллионов летят,
Millions fly,
То петь одному
Then sing one
Человеку не рад.
It is not happy for the person.
Судьба не простая,
Fate is not simple
Да что мне с неё?
What am I to her?
Над крышами стая
Above the roofs of a flock
Всё время снуёт.
Sucks all the time.
То ангелов рой,
Then the angels roy
То чертей кавардак,
Then devils cavardk,
То счастье горой,
Then happiness is a mountain
То всё время не так.
Then all the time not so.
И не так, и не этак,
And not so, and not that,
Ни ночи, ни дня.
No night, no day.
Душу до рассвета,
The soul until dawn
А после - меня.
And then - me.
Душу я за гриф
I have a soul for the vulture
Семиструнку свою,
His seven -string,
Частенько берутся
Often take
За шею мою.
Behind my neck.
Судьба не простая,
Fate is not simple
Да, видно, не зря
Yes, apparently, not in vain
Я время листаю
I'm leafing through time
На календарях.
On calendars.
Отчеркнуты даты:
Dates:
Рожденье и смерть.
Birth and death.
Рожденье - когда-то,
Birth - once,
О смерти - не сметь!
About death - do not dare!
Не сметь мне грозить -
Do not dare to threaten me -
Я людьми защищён
I am protected by people
От сплетников, гадов,
From gossip, reptiles,
А психи не в счёт,
But psycho does not count
Завистников разных
Envious people of different ones
Мастей и пород,
Stripes and breeds,
Я рот открываю -
I open my mouth -
Плюют они в рот.
They spit in the mouth.
Судьба непростая,
Fate is not easy
Да брешет молва,
Yes gap rumor
Халат не снимаю -
I don't take off your robe -
Я врос в рукава.
I have grown into the sleeves.
Гитара - не скальпель,
Guitar - not a scalpel,
Но лечит ещё
But heals more
Микстура из капель,
Drops of drops,
Добытых со щёк.
Mined from the cheeks.
Судьба непростая,
Fate is not easy
Другой не хочу...
I don't want another ...
Я ночью летаю,
I'm flying at night
А утром кричу.
And in the morning I scream.
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Александр Розенбаум - Глухари
Александр Розенбаум - Казачья
Александр Розенбаум - Иван Иваныч Иванов
Александр Розенбаум - Фраер, толстый фраер
Все тексты Александр Розенбаум >>>
