Александр Розенбаум - Затяжной прыжок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Розенбаум

Название песни: Затяжной прыжок

Дата добавления: 27.02.2024 | 11:42:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Розенбаум - Затяжной прыжок

Am E+5 Dm A+5
Am E+5 Dm A+5
Прыжок мой слишком затянулся:
My jump took too long:
Am E+5 Dm A+5
Am E+5 Dm A+5
Все купола давно открыли,
All the domes have long been opened,
F7 E
F7E
Пора и мне уже хвататься за кольцо.
It's time for me to grab the ring.
E7 Dm A+5
E7 Dm A+5
Пора на землю мне вернуться,
It's time for me to return to earth,
Am E+5 Dm A+5
Am E+5 Dm A+5
Пора глотнуть дорожной пыли -
It's time to take a sip of road dust -
F7 E
F7E
Довольно ветру измываться над лицом.
Enough for the wind to beat your face.
E7 Am^E+5^E
E7 Am^E+5^E
Но как мне с небом распроститься?
But how can I say goodbye to the sky?
E7 Am^E+5
E7 Am^E+5
С огромным небом распроститься?
Say goodbye to the huge sky?
G Gm A7
G Gm A7
В котором только я да птицы,
In which there is only me and the birds,
Dm^A+5^F7
Dm^A+5^F7
И возвращаться не хочу,
And I don't want to go back
E E7 Am E7
E E7 Am E7
Но я лечу, но я лечу...
But I'm flying, but I'm flying...


Из стратосферы путь не вечен,
The path from the stratosphere is not eternal,
И он, как жизнь, быстротечен.
And he, like life, is fleeting.
И там один ты - на других надежды нет.
And there you are alone - there is no hope for others.
Там не выклянчивают денег,
They don't beg for money there,
Там взлёта нет - одно паденье...
There is no takeoff - just a fall...
Но в том паденье только взлёт - и в том секрет,
But in that fall there is only rise - and that’s the secret,
Что с небом мне не распроститься,
That I can’t say goodbye to the sky,
С огромным небом распроститься,
Say goodbye to the huge sky,
В котором только я да птицы,
In which there is only me and the birds,
И возвращаться не хочу,
And I don't want to go back
Но я лечу.
But I'm flying.


Вот я уже под облаками -
Now I'm already under the clouds -
Меня никто не ждал так скоро.
No one was expecting me so soon.
Им страшно там, внизу, до колотья в паху.
They are scared down there, until they feel a tingling sensation in their groin.
А мне не справиться с руками,
And I can't handle it with my hands,
Они, как крылья без мотора,
They are like wings without a motor,
И сердце верит только в то, что наверху...
And the heart believes only in what is above...
...Земля подкралась незаметно,
...The earth crept up unnoticed,
Ведь в миг почти на десять метров
After all, in an instant almost ten meters
В секунду за секунду ускоряюсь я...
I'm accelerating every second...
И, оттолкнувшись от потока,
And, pushing off from the stream,
Я рву кольцо и режу стропы...
I tear the ring and cut the lines...
Прими таким, какой я есть, земля...
Accept me as I am, earth...
Ведь с небом мне не распроститься,
After all, I can’t say goodbye to the sky,
С огромным небом не прост...
It's not easy with a huge sky...
Смотрите так же

Александр Розенбаум - вальс-бостон

Александр Розенбаум - Глухари

Александр Розенбаум - Казачья

Александр Розенбаум - Иван Иваныч Иванов

Александр Розенбаум - Фраер, толстый фраер

Все тексты Александр Розенбаум >>>