Александр Рыбак - Я спросил у ясеня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Рыбак - Я спросил у ясеня
Я спросил у ясеня: 'Где моя любимая?'
I asked the ash: 'Where is my beloved?'
Ясень не ответил мне, качая головой.
The ash did not answer me, shaking his head.
Я спросил у тополя: 'Где моя любимая?'
I asked Popol: 'Where is my beloved?'
Тополь забросал меня осеннею листвой.
The poplar threw me autumn foliage.
Я спросил у осени: 'Где моя любимая?'
I asked the fall: 'Where is my beloved?'
Осень мне ответила проливным дождём.
Autumn answered me with heavy rain.
У дождя я спрашивал: 'Где моя любимая?'
I asked at the rain: 'Where is my beloved?'
Долго дождик слёзы лил за моим окном.
For a long time rain tears poured outside my window.
Я спросил у месяца: 'Где моя любимая?'
I asked the month: 'Where is my beloved?'
Месяц скрылся в облаке, не ответив мне.
The month disappeared into the cloud without answering me.
Я спросил у облака: 'Где моя любимая?'
I asked the cloud: 'Where is my beloved?'
Облако расстаяло в небесной тишине.
The cloud spread in heavenly silence.
'Друг ты мой единственный, где моя любимая.
'You are my friend the only one where my beloved.
Ты скажи где скрылася. Знаешь, где она?'
Tell me where you hid. Do you know where she is? '
Друг ответил преданно, друг ответил искренне:
A friend answered devotely, a friend answered sincerely:
'Была тебе любимая, была тебе любимая, была тебе любимая, а стала мне жена'.
"I was loved, I was loved, I was your beloved, but my wife became for me."
Смотрите так же
Александр Рыбак - Небасхил Еуропы
Александр Рыбак - Стрела Амура
Все тексты Александр Рыбак >>>
Последние
Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be
Framing Hanley - Watch Me Fall
Тыва эрлер ырызы - 9 кожуун оолдары
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Baptiste Giabiconi - This Ain't Love
Смирнов Алексей - Бродяга и Бродский на стихи Игоря Царева
Dolly - Je Ne Veux Pas Rester Sage