Тексты песен   >   А > Александр Шкуратов > Мама, я в плену

Александр Шкуратов - Мама, я в плену - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Шкуратов

Название песни: Мама, я в плену

Дата добавления: 07.02.2023 | 11:26:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Шкуратов - Мама, я в плену

музыка, слова, аранжировка и исполнение, Александр Шкуратов.
Music, words, arrangement and performance, Alexander Shkuratov.


Мама, я в плену.
Mom, I'm captured.
(Речитатив)
(Recitative)
Ищут матери своих детей под руинами войны.
They are looking for the mothers of their children under the ruins of war.
Господи, смилуйся, согрей их сердца надеждой.
Lord, have mercy, warm their hearts with hope.
-----------------------------------------------------
------------------------------------------- ---
Если птица постучится
If the bird knocks
На заре в твоё окно,
At the dawn in your window
Знай, душа моя томится
Know my soul languishes
Где-то очень далеко.
Somewhere very far.


Ты не плачь так горько мама,
You don't cry so bitter mom,
Всё случается в бою.
Everything happens in battle.
Не один я пал так рано
Not alone I fell so early
В эту странную войну.
In this strange war.


Мама я в плену
Mom I'm captured
На чужой земле.
On a foreign land.
Я тебя так жду,
I'm waiting for you so
Забери к себе.
Take it to you.
Отведёшь меня
You will take me away
За околицу.
For the outskirts.
И Святой Отец
And the holy father
Пусть помолится
Let him pray
За мой покой.
For my peace.


Ищет мать могилу сына
Looking for a mother's mother's grave
Там, где кончилась война.
Where the war ended.
Что ж ты Матушка Россия
Why are you mother Russia
Прочь беду не отвела.
Away did not take trouble.


Сын лежать остался в поле
The son remained in the field
В незнакомой стороне.
In the unfamiliar side.
Птицу белую в неволе
White bird in captivity
Мать увидела во сне.
Mother saw in a dream.