Тексты песен   >   А > Александр Суханов > Мой кругозор

Александр Суханов - Мой кругозор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Суханов

Название песни: Мой кругозор

Дата добавления: 06.10.2021 | 15:02:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Суханов - Мой кругозор

(Ю. Мориц)
(Y. Moritz)


Я не владею испанским, немецким, французским.
I do not own Spanish, German, French.
Мой кругозор остается достаточно узким -
My horizon remains quite narrow -
Только любовь, только воздух и суша, и море,
Only love, only air and land, and the sea,
Только цветы и деревья в моем кругозоре.
Only flowers and trees in my horizons.


Я не владею английским, турецким и шведским.
I do not speak English, Turkish and Swedish.
Мой кругозор остается достаточно детским -
My horizon remains children's enough -
Только летучие радости, жгучее горе,
Only volatile joy, burning grief,
Только надежды и страхи в моем кругозоре.
Only hopes and fears in my horizons.


Греческим я не владею, латынью, санскритом.
I do not own Greek, Latin, Sanskrit.
Мой кругозор допотопен, как прялка с корытом -
My horizon is dough, like a spinning wheel with a trough -
Только рожденье и смерть, только звезды и зерна
Only the birth and death, only stars and grains
В мой кругозор проникают и дышат просторно.
In my horizon penetrate and breathe spaciously.


Я не владею морским, деревенским, спортивным.
I do not own marine, rustic, sports.
Мой кругозор остается почти примитивным -
My horizon remains almost primitive -
Только мое и твое сокровенное дело,
Only my and your innermost case,
Чтобы земля с человечеством вечно летела.
So that the Earth with Humanity is always flying.


Только любовь, только воздух, и суша, и море,
Only love, only air, and sushi, and the sea,
Только надежда и страхи в моем кругозоре.
Only hope and fears in my horizons.
В мой кругозор проникают и дышат просторно
In my horizon penetrate and breathe spacious
Только рожденье и смерть, только звезды и зерна.
Only the birth and death, only stars and grains.
Смотрите так же

Александр Суханов - Белый снег

Александр Суханов - Был цыпленок весел...

Александр Суханов - Моя звезда

Александр Суханов - Как незаметно день за днем...

Александр Суханов - Подснежники нежности

Все тексты Александр Суханов >>>