Александр Суханов - Цирк А. Суханов - С. Маршак - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Суханов - Цирк А. Суханов - С. Маршак
Впервые на арене, для школьников Москвы
For the first time in the arena, for schoolchildren in Moscow
Ученые тюлени, танцующие львы,
Scientists of seals dancing lions,
Жонглеры-медвежата, собаки-акробаты,
Medvelah juggles, Akobata dogs,
Канатоходец-слон - всемирный чемпион.
Cabledrian -Slon - World Champion.
Единственные в мире атлеты-силачи
The only athletes in the world
Подбрасывают гири, как детские мячи.
Throw weights like children's balls.
Летающие кони, читающие пони,
Flying horses reading ponies,
Выход борца Ивана Огурца.
The exit of the fighter Ivan Cucurz.
Веселые сцены, дешевые цены,
Funny scenes, cheap prices,
Полные сборы, огромный успех,
Full fees, huge success,
Кресло полтинник, ложе дороже,
A chair is fifty dollars, the bed is more expensive,
Выход обратно - бесплатно для всех.
The exit back is free for everyone.
Выход обратно - бесплатно для всех.
The exit back is free for everyone.
Выход обратно - бесплатно для всех.
The exit back is free for everyone.
Начинается программа. Два ручных гиппопотама,
The program begins. Two manual hippopotams,
Разделивших первый приз, исполняют вальс-каприз.
Divided the first prize, perform a waltz.
В четыре руки обезьяны играют на фортепиано,
In four hands, monkeys play the piano,
Обезьяны на фортепиано.
Monkeys on the piano.
По проволоке дама идет, как телеграмма,
The lady goes along the wire like a telegram,
Дама, и как телеграмма.
Lady, and as a telegram.
Зайцы, соболи и белки бьют в литавры и тарелки,
Hares, sables and proteins beat in litaurus and plates,
Машет палочкой пингвин - гражданин полярных льдин.
The penguin is waved with a wand - a citizen of polar ice floes.
В черный фрак пингвин одет, белый галстук и жилет.
The penguin is dressed in a black tailcoat, a white tie and a vest.
С двух сторон ему еноты перелистывают ноты.
On two sides, raccoons turn over notes.
На зубах висит гимнаст, до чего же он зубаст,
The gymnast hangs on the teeth, what is it tooth,
Вот такому бы гимнасту продавать зубную пасту.
That would be a gymnast to sell toothpaste.
Вот такому бы гимнасту продавать зубную пасту.
That would be a gymnast to sell toothpaste.
Вот слон, индийский гастролер, канатоходец и жонглер,
Here is an elephant, an Indian tour, a canine -house and a juggler,
Подбрасывает сразу и ловит он, шутя,
He throws up immediately and he catches, jokingly,
Фарфоровую вазу, две лампы и дитя.
Porcelain vase, two lamps and a child.
Фарфоровую вазу, две лампы и дитя.
Porcelain vase, two lamps and a child.
Белый шут и рыжий шут разговор такой ведут:
A white jester and a red jester is the conversation:
Где купили вы, сеньор, этот красный помидор?
Where did you buy, senor, this red tomato?
Вот невежливый вопрос.
Here is an impolite question.
Вот невежливый вопрос.
Here is an impolite question.
Вот невежливый вопрос.
Here is an impolite question.
Это собственный мой нос.
This is my own nose.
Негритянка Мери Грей - дрессировщица зверей,
Black woman Mary Gray is a trainer of animals,
Дрессировщица зверей - негритянка Мери Грей.
The trainer of the animals is a black woman Mary Gray.
Вот открылись в клетку двери, друг за другом входят звери,
Here are opened into the cage of the door, animals enter each other,
Мери щелкает хлыстом, лев сердито бьет хвостом.
Mary clicks a whip, the lion angrily beats his tail.
Мери спрашивает льва - Сколько будет дважды два?
Mary asks Leo - how much will be twice two?
Сколько будет дважды два? - Мери спрашивает льва.
How much will be twice two? - Mary asks Leo.
Лев несет четыре гири,
Leo carries four weights,
Лев несет четыре гири,
Leo carries four weights,
Лев несет четыре гири,
Leo carries four weights,
Значит дважды два - четыре.
So twice two to four.
Значит дважды два - четыре.
So twice two to four.
Значит дважды два - четыре.
So twice two to four.
Смотрите так же
Александр Суханов - Белый снег
Александр Суханов - Был цыпленок весел...
Александр Суханов - Моя звезда
Александр Суханов - Бесконечная игра
Александр Суханов - Как незаметно день за днем...
Все тексты Александр Суханов >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Ichiko - I'll be there for you