Тексты песен   >   А > Александр Воеводин > Неизвестная душа

Александр Воеводин - Неизвестная душа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Воеводин

Название песни: Неизвестная душа

Дата добавления: 16.12.2023 | 07:54:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Воеводин - Неизвестная душа

Море внутри моих снов и надежд,
The sea inside my dreams and hopes
Мягкий бриз, как туман всё окутал.
A soft breeze enveloped everything like fog.
Тишину прерывает биенье сердец:
The silence is interrupted by the beating of hearts:
Кто-то всё в этом мире напутал.
Someone has messed up everything in this world.


Перепутаны строки жизни моей,
The lines of my life are mixed up,
Где куплет, где припев - непонятно.
It’s not clear where the verse is, where the chorus is.
То тянусь я всё выше к свету огней,
Then I reach higher and higher towards the light of lights,
То спускаюсь на землю обратно.
Then I go back down to earth.


Но меняется вмиг настроенье судьбы.
But the mood of fate changes instantly.
И над пропастью взмах, как спасенье.
And a wave over the abyss, like salvation.
Больше нету меня - остаёмся лишь мы,
I'm no longer there - only us remain,
Как святые потомки победы.
Like holy descendants of victory.


В суете между строк я встречаю себя.
In the bustle between the lines I meet myself.
Мы приветствуем тихо друг-друга
We greet each other quietly
В унисон от стыда мы отводим глаза
In unison we look away in shame
Ведь из нас каждый встречей напуган.
After all, each of us is scared by the meeting.


Море внутри наших снов и надежд.
The sea is inside our dreams and hopes.
От солёной воды слишком больно.
Salt water hurts too much.
Много ран нам доставило счастье невежд.
The happiness of the ignorant caused us many wounds.
Я прошу одного лишь: "Довольно!"
I ask only one thing: “Enough!”