Тексты песен   >   А > Александр ЗАКШЕВСКИЙ > Моя Одесса

Александр ЗАКШЕВСКИЙ - Моя Одесса - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр ЗАКШЕВСКИЙ

Название песни: Моя Одесса

Дата добавления: 10.09.2023 | 21:30:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр ЗАКШЕВСКИЙ - Моя Одесса

Все, кто в Одессе не был, извините,
All who were not in Odessa, sorry,
И я не буду много говорить.
And I will not talk much.
А что увидеть вдруг вы захотите,
And what to see suddenly you want
Здесь для себя вы сами сможете решить.
Here for yourself you can decide.
А что увидеть вдруг вы захотите,
And what to see suddenly you want
Здесь для себя вы сами сможете решить.
Here for yourself you can decide.


В порту шаланды, полные кефали,
In the port of the Shalanda full of Kefali,
Все к пристани подходят по одной.
Everyone approaches one to the pier.
Вот вы такого, точно, не видали,
You certainly have not seen this,
Так приезжайте в город мой родной.
So come to my dear city.
Вот вы такого, точно, не видали,
You certainly have not seen this,
Так приезжайте в город мой родной.
So come to my dear city.


Припев:
Chorus:
Любимый город мой - моя Одесса!
My beloved city is my Odessa!
Здесь Дерибасовская в праздничных огнях.
Here Deribasovskaya is in the festive lights.
Здесь Молдаванка и Пересыпь,
Here Moldavian and Peresya,
Из сказки вырос этот город на камнях.
This city on stones grew out of a fairy tale.
Здесь Молдаванка и Пересыпь,
Here Moldavian and Peresya,
Из сказки вырос этот город на камнях.
This city on stones grew out of a fairy tale.


Встречают здесь с открытою душою,
They meet here with an open soul,
И в каждом доме чарку подадут.
And in every house they will be served.
Ну, а потом, пойдут гулять с тобою,
Well, then, they will go for a walk with you,
И посетить "Гамбринус" позовут.
And visit the "Gambrinus" call.
Ну, а потом, пойдут гулять с тобою,
Well, then, they will go for a walk with you,
Вас посетить, друзья, "Гамбринус" позовут.
Visit you, friends, "Gambrinus" will call.


И по аллеям, где цветут каштаны,
And along the alleys where chestnuts bloom,
Конечно, можно прогуляться под луной.
Of course, you can walk under the moon.
Так приезжайте, вам мы будем рады,
So come, we will be happy
Я покажу вам город мой родной.
I will show you my dear city.
Так приезжайте, вам мы будем рады,
So come, we will be happy
Я покажу вам город мой родной.
I will show you my dear city.


Припев:
Chorus:
Любимый город мой - моя Одесса!
My beloved city is my Odessa!
Здесь Дерибасовская в праздничных огнях.
Here Deribasovskaya is in the festive lights.
Здесь Молдаванка и Пересыпь,
Here Moldavian and Peresya,
Из сказки вырос этот город на камнях.
This city on stones grew out of a fairy tale.
Здесь Молдаванка и Пересыпь,
Here Moldavian and Peresya,
Из сказки вырос этот город на камнях.
This city on stones grew out of a fairy tale.


Проигрыш
Loss


Припев:
Chorus:
Любимый город мой - моя Одесса!
My beloved city is my Odessa!
Здесь Дерибасовская в праздничных огнях.
Here Deribasovskaya is in the festive lights.
Здесь Молдаванка и Пересыпь,
Here Moldavian and Peresya,
Из сказки вырос этот город на камнях.
This city on stones grew out of a fairy tale.
Здесь Молдаванка и Пересыпь,
Here Moldavian and Peresya,
Из сказки вырос этот город на камнях.
This city on stones grew out of a fairy tale.


Любимый город мой - моя Одесса!
My beloved city is my Odessa!
Дерибасовская в праздничных огнях.
Deribasovskaya in festive lights.
Здесь Молдаванка и Пересыпь,
Here Moldavian and Peresya,
Из сказки вырос этот город на камнях.
This city on stones grew out of a fairy tale.
Здесь Молдаванка и Пересыпь,
Here Moldavian and Peresya,
Из сказки вырос этот город на камнях.
This city on stones grew out of a fairy tale.
Смотрите так же

Александр ЗАКШЕВСКИЙ - Слеза скатилась

Александр ЗАКШЕВСКИЙ - Я обожаю тебя, ЛЮБИМАЯ

Александр ЗАКШЕВСКИЙ - Нить

Александр ЗАКШЕВСКИЙ - Мой причал

Александр ЗАКШЕВСКИЙ - Мама, я помню

Все тексты Александр ЗАКШЕВСКИЙ >>>