Александра Капусняк - Посвящаю тебе,Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александра Капусняк

Название песни: Посвящаю тебе,Мама

Дата добавления: 23.05.2022 | 13:50:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александра Капусняк - Посвящаю тебе,Мама

она такая милая,чудесная,прекрасная
She is so sweet, wonderful, beautiful
очень светлая вся,как лучик солнца ясная
Very bright all, like a ray of the sun is clear
характером удалая,безумная,смиренная,
The character is removable, crazy, humble,
неповторимая,но главное-она бесценная
unique, but most importantly, it is invaluable
Ее улыбка,словно радуга цветная искрится
Her smile, like a rainbow, sparkles
ее поступкам и делам стоит поучится
Her actions and business should learn
готовит очень вкусно,какая молодец
cooks very tasty, what a fine fellow
моя мамуля и я,стук двух родных сердец
my mommy and I, the knock of two native hearts
она мне жизнь подарила,за что большое спасибо
She gave me life, for which many thanks
я благодарна за все,о чем бы не попросила,
I am grateful for everything that I would not ask,
ты все всегда исполнишь,поможешь и подскажешь
You will always do everything, help and tell
как и что нужно правильно нам с сестренкой расскажешь
how and what you need correctly with my sister will tell
и вроде взрослые по возрасту и думать надо
And it seems adults in age and you need to think
однако часто ведь делаем наперекор укладам
however, often we make lides against the way
за все те нервы убитые из-за нас глупышек
For all those nerves, stupids killed because of us
"мы просим искренне прощения" от твоих малышек
"We ask sincerely forgiveness" from your babies


куда бы нас судьба нелегкая не занесла
wherever fate does not bring us
нашей поддержкой ты всегда будешь окружена
You will always be surrounded by our support
ты много-много сделала для,вот это счастье
you have done a lot, for, this is happiness
лежать осознавая,что наша жизнь прекрасна
Lying realizing that our life is beautiful
каждый день помнить и любить тебя еще сильнее..
Remember and love you even more every day ..
ты лучшая,ты наша.мы в тебя верим
You are the best, you are ours. We believe in you
твоя удача и везение всегда с тобою
Your luck and luck is always with you
я очень-очень рада,что ты гордишься мною..
I am very, very glad that you are proud of me ..


стараюсь,бьюсь,не получается,но я стремлюсь
I try, I fight, it doesn’t work out, but I strive
преград ведь на пути очень много,я обещаю добьюсь
After all, there are a lot of barriers on the way, I promise I will achieve
дойду до самого конца,до той заветной цели
I will reach the very end, to that cherished goal
от исполнения которой все пооболдеют
from the performance of which everyone will put on
моя жизнь райская сказка,иное приключение
My life is a paradise, another adventure
спасибо,всем за это добро-милое общение
Thank you all for this good-mini communication
за то,что в сердце храните,слова поддержки твердите
For storing in the heart, support the words of support
за все те милые встречи и позитивные речи
For all those cute meetings and positive speeches
но самый главный человек для меня только ты
But the most important person for me only you
моя родная мамуля,у твоих ног все цветы
my native mummer, your feet are all flowers
я могу долго рассказывать какая ты красивая
I can tell you for a long time how beautiful you are
невероятно сногшибательная и счастливая
Incredibly stunning and happy
А имя-то какое звучное и интересное
And what a sonorous and interesting name
Легко произносимое,небезызвестное
Easily pronounced, notorious
Алена,как звучит?..скажите да ,друзья..
Alena, how does it sound? .. Tell me yes, friends ..
Ты самая лучшая,мамуличка моя
You are the best, my mother


А я ведь раньше и не думала,что буду писать
But I did not think before I would write
Вот так,при всех,свои чувства тебе излагать
So, with all, to express your feelings for you
Но я хочу,чтобы одно ты только поняла
But I want one thing you just understand
Я,ты и Лизка-все мы вместе до конца
I, you and Lizka, all we are together until the end
Хочу,чтоб в твоем сердце всегда горел огонь
I want a fire to always burn in your heart
От одной мысли о семье застывала кровь
From one thought about the family froze blood
И эти все никчемные,злодейные болезни
And these are all worthless, villainous diseases
Чтоб Стороной обходили,мы все их презрим
So that we go around, we all despise them
Зачем страдать,печалится иль плакать..ну же
Why suffer, sorrow or cry .. well
Остепенись,не надо,советую меня послушать
Stock, do not, I advise you to listen to me
Все твои глупые и пустые переживания
All your stupid and empty experiences
Зачем,кому,нужны,скажи,все эти вот страдания
Why, who, they need, tell me, all these suffering
Но все же я хочу сказать тебе только одно
But still I want to tell you only one
С одной малечайшей ремаркой,есть одно но..
With one taller remark, there is one but ..
Задуманное все от а до я мы должны воплотить
Everything conceived from A to me we must realize
Заветные мечты в кратчайший срок осуществить
Cherished dreams in the shortest possible time to fulfill
Я счастлива,что могу видеть тебя каждый день
I am happy that I can see you every day
Смотреть в небесные глаза,и видеть солнца тень
Look into the celestial eyes, and see the sun shadow
Желать тебе спокойной ночи и приятных снов
Watch you good night and pleasant dreams
В твоем ответе же слышать много ласковых слов
In your answer, hearing a lot of gentle words
Это все неописуемо,необыкновенно
This is all indescribable, unusual
И хоть не говорю "Люблю" тебе я ежедневно
And even don't say "love" to you every day
Ты должна чувствовать своим же материнским сердцем..
You should feel with your own mother's heart ..
Ты мне нужна,как воздух..Ты моя Вселенная..
I need you like air .. you are my universe ..