Тексты песен   >   А > Александра Шувалова > Анна Мороз- по-настоящему

Александра Шувалова - Анна Мороз- по-настоящему - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александра Шувалова

Название песни: Анна Мороз- по-настоящему

Дата добавления: 28.05.2023 | 16:06:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александра Шувалова - Анна Мороз- по-настоящему

Ночью метель отдаёт серебром.
At night, the snowstorm gives silver.
Эта метель-забастовка неспящих
This blizzard is unstoping


Ты мне твердишь, что все будет потом.
You repeat me that everything will be later.
А я все цепляюсь за настоящее.
And I cling to the present.


И потому неизвестен финал.
And therefore the finale is unknown.
Делаю шаг, отдаваясь минутам.
I take a step, surrendering to minutes.
Будто билет мне счастливый отдал
As if I gave me a happy ticket
В красном автобусе старый кондуктор.
The red bus has an old conductor.


Ты говоришь - мне пора повзрослеть!
You say - I have to grow up!
Выбросить пазлы, сесть за учебник...
Throw up puzzles, sit down for a textbook ...
Не запретишь этим строкам лететь!
You will not forbid these lines to fly!
Будь ты учителем или волшебником.
If you were a teacher or a wizard.


И потому не люблю календарь:
And therefore I do not like the calendar:
Праздники в нем зачастую навязчивы.
The holidays in it are often intrusive.
Знаешь, а мне поцелуя не жаль
You know, but I'm not sorry for the kiss
В тёплое утро, по-настоящему.
On the warm morning, for real.


Старую песню услышать в такси
To hear the old song in a taxi
И от эмоций в метро - задыхаться.
And from emotions in the subway - choke.
Знаешь, меня ведь уже не спасти!
You know, I can’t save me anymore!
Здесь отрицание любой гравитации.
Here is the denial of any gravity.


Ты мне кричишь: "Осторожно, держись!"
You shout to me: "Caution, hold on!"
Я прошепчу: "Наберемся терпения".
I whisper: "We will have patience."
Верность, любовь, да и вся наша жизнь-
Fidelity, love, and our whole life-
В каждой секунде - только спасение.
In every second - only salvation.
...
...
Ты много знаешь о свете комет.
You know a lot about the light of comets.
Я вижу звезды в глазах смотрящего.
I see the stars in the eyes of the watchman.
Может, мы выключим ламповый свет?
Maybe we will turn off the tube light?
И просто будем.
And we will just.
По-настоящему?
For real?