Алексей Гурьянов - Крылья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Гурьянов

Название песни: Крылья

Дата добавления: 25.10.2024 | 03:16:18

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Гурьянов - Крылья

Сердце настежь. Руки - крылья
The heart is wide. Hands - wings
Раскинул веером, в глазах блеск.
He spread the fan, shine in his eyes.
Ветер в лицо, сбивает дыхание.
The wind in the face, knocks his breath.
Наполнил крылья. Хлопок! Треск!
Filling the wings. Cotton! Crack!


Ноги от земли, глаза в небо.
Legs from the ground, eyes to the sky.
Бешеной спиралью режу облака.
I cut the clouds with a frantic spiral.
Тебе не понять, если ты здесь не был,
You don't understand if you weren't here,
Как камнем лететь вниз свысока.
How to fly down down a stone.


А у самой земли крылья расправить,
And at the very ground, straighten the wings,
Верхушки елей слегка зацепить.
The tops of the fir trees are slightly hooked.
Думаешь тебя так не заставить?
Do you think you don't make you like that?
А ты попробуй просто любить.
And you just try to love.


Просто люби, ни о чем не думай.
Just love, don't think about anything.
И скоро почувствуешь на лопатках зуд.
And soon you will feel itching on the shoulder blades.
Это крылья просятся наружу.
These wings are asked out.
Дай им пищу, пускай растут.
Give them food, let them grow.


Зажги сердце, пускай пылает,
Light your heart, let it burn,
Отдает силы, кормит крыло.
He gives strength, feeds the wing.
Рассудок и жизнь потихоньку тают.
Reason and life are slowly melting.
Зато твои крылья - к перу перо.
But your wings - to the pen of the pen.


И день ото дня, они все больше.
And day by day, they are more and more.
Их под одеждой уже не скрыть.
They can no longer hide them under the clothes.
Друзья не узнают, родные тоже.
Friends will not recognize, relatives too.
А тебе наплевать, лишь бы в небо взмыть.
And you do not give a damn, just to soak into the sky.


И вот ты готов: сердце - уголь,
And here you are ready: the heart is coal,
Красный, горячий, еще горит.
Red, hot, still burning.
В голове пустота, соображаешь туго.
In your head is emptiness, you think tight.
Одна мысль: вот-вот полетит.
One thought: about to fly.


Шаг-другой, крылья расправил.
Step or two, straightened the wings.
Здравствуй, небо, вот и я!
Hello, sky, here I am!
Взмахнул, взлетел и землю оставил.
He waved, took off and left the earth.
Прощальный взгляд - не жди меня.
Farewell look - don't wait for me.


Паришь над миром, не видя тени.
Put over the world without seeing the shadow.
Есть в крыльях сила - опять не уснуть.
There is power in the wings - again do not fall asleep.
Но силы все меньше, сердце тлеет.
But the forces are smaller, the heart smolders.
В глазах не блеск, а какая-то муть.
In the eyes is not shine, but some kind of dregs.


И с каждой минутой ветер сильнее -
And with every minute the wind is stronger -
Собираются тучи, будет гроза.
Clouds gather, there will be a thunderstorm.
А тебе наплевать - летишь и млеешь…
And you do not give a damn - you fly and grind ...
Безумная улыбка, стеклянные глаза.
Crazy smile, glass eyes.


Порыв за порывом хлещет ветер,
A rush behind the impulse is whipping the wind,
Девятым валом бьет в грудь.
The ninth rampart beats in the chest.
Ты машешь крыльями, но сил нету.
You wave wings, but there is no strength.
И тело быстро наполняет ртуть.
And the body quickly fills the mercury.


Но ты не видишь, понять не можешь.
But you do not see, you can’t understand.
Ты рвешь жилы, стремишься со дна.
You tear the veins, strive from the bottom.
А изнутри уже пустота гложет.
And from the inside, the emptiness is already grunting.
Все сгорело, сажа одна!
Everything burned out, the soot alone!


Вдруг диким криком тело выгнуло -
Suddenly the body arched by a wild cry -
Девятый вал крыло надломил.
The ninth shaft broke the wing.
Любовь из тебя всю душу вынула,
Love from you took out the whole soul,
А ты все любишь, из последних сил.
And you all love, with all your strength.


Штопором вниз, земля все ближе.
With a corkscrew down, the earth is getting closer.
Удар, боль, на перья кровь.
Blow, pain, blood feathers.
Лежишь, измученный, раны лижешь.
You lie, exhausted, licking wounds.
Теперь ты знаешь, что такое любовь.
Now you know what love is.


Теперь ты знаешь, что чего стоит,
Now you know what is worth
И чем за счастье нужно платить.
And what needs to be paid for happiness.
А труп твой скоро водою смоет.
And your corpse will wash away the water soon.
И в небе другой скоро будет любить.
And in the sky the other will soon love.


Но если дать тебе шанс снова,
But if you give you a chance again
Если раны твои закрыть.
If you close your wounds.
Но при этом взять с тебя слово,
But at the same time take a word from you,
Всего одно: "не любить".
Just one: "Do not love."


То знаю точно, не пройдет и дня,
I know for sure, there will not be a day
Как, небо вспоров стрелой кровавой,
How, the sky of a quarrel with a bloody arrow,
Ты рухнешь на землю - пепел без огня.
You crash to the ground - ash without fire.
В глазах любовь вперемежку с отравой...
In the eyes of love interspersed with poison ...
Смотрите так же

Алексей Гурьянов - Самолет

Алексей Гурьянов - Спарта

Алексей Гурьянов - БОГ

Алексей Гурьянов - Родник

Алексей Гурьянов - Любовь

Все тексты Алексей Гурьянов >>>