Тексты песен   >   А > Алексей Костюшкин > Увидимся, пойдем в гости

Алексей Костюшкин - Увидимся, пойдем в гости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Костюшкин

Название песни: Увидимся, пойдем в гости

Дата добавления: 02.04.2024 | 16:08:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Костюшкин - Увидимся, пойдем в гости

Увидимся...
See you...


Увидимся, сколько пройдет миллионов лет,
See you, how many millions of years will pass,
Увидимся, были мы молоды или нет,
See you, whether we were young or not,
Падая в тот бесконечный рассвет...
Falling into that endless dawn...


Увидимся, подумай, чего тебе будет жаль,
See you, think about what you will be sorry for,
Увидимся, тенью в глазах промелькнет печаль,
See you, sadness will flash like a shadow in your eyes,
Пора, боги скоро закроют даль,
It's time, the gods will soon close the distance,


Ветер над нашими душами гонит облака в никуда,
The wind over our souls drives the clouds to nowhere,
Сколько мы с тобою прослушали музыки для двоих,
How much music for two have we listened to,
Было или не было, вспомним ли, в день, когда вернемся сюда,
It was or wasn’t, let’s remember on the day when we return here,
Было или не было, вспомним ли, голос твой стих...
It was or wasn’t, let’s remember, your voice died down...


Увидимся, время закроет друзей глаза,
See you, time will close the eyes of friends,
Увидимся, во Млечном пути нет пути назад,
See you, there's no turning back in the Milky Way,
Но не зря мы растим любовь, как сад -
But it’s not in vain that we grow love like a garden -
Пусть нас простят, но мы опять
Let us be forgiven, but we are again


Увидимся, и в гости пойдем, словно в первый раз,
See you, and let's go visit, as if for the first time,
Увидимся, и небо дождем поцелует нас,
See you, and the sky will kiss us with rain,
Плачем в глазах твоих свет погас...
We're crying, the light has gone out in your eyes...


Ветер над нашими душами гонит облака в никуда,
The wind over our souls drives the clouds to nowhere,
Сколько мы с тобою наслушались только нами понятых слов,
How many times have you and I listened to only the words we understood,
Было или не было, вспомним ли, в день, когда вернемся сюда,
It was or wasn’t, let’s remember on the day when we return here,
Было или не было, улетай, как брошенная в небо любовь...
Whether it was or was not, fly away like love thrown into the sky...
Брошенная в небо любовь...
Love thrown into the sky...
Увидимся…
See you…


Пойдем в гости...
Let's go visit...
Пойдем в гости, пойдем в гости,
Let's go for a visit, let's go for a visit,
Звезды зажглись на ночном небе,
The stars lit up in the night sky,
Пойдем в гости, пойдем в гости,
Let's go for a visit, let's go for a visit,
Я так много лет нигде, нигде не был,
I haven't been anywhere for so many years,


Я так много лет был убит злостью,
I've been killed by anger for so many years
Пронзен страхом, в беду заколочен,
Pierced with fear, nailed into trouble,
Пойдем в гости, пойдем в гости,
Let's go for a visit, let's go for a visit,
Приметы совпали лишь нынешней ночью,
The signs coincided only this night,


Я так много лет был взрослей взрослых,
For so many years I was more mature than adults,
Старей старых, мертвее умерших,
Older than the old, deader than the dead,
Пойдем в гости, пойдем в гости,
Let's go for a visit, let's go for a visit,
Больше меня ничего здесь не держит,
There's nothing keeping me here anymore


Мы сможем снова глотать воздух,
We can breathe air again
Целовать землю и петь с вьюгой,
Kiss the ground and sing with the blizzard,
Пойдем в гости, пойдем в гости,
Let's go for a visit, let's go for a visit,
Мы так много лет не любили друг друга,
We haven't loved each other for so many years,


Моя боль и моя вечность,
My pain and my eternity,
Я все эти годы знал, что ты рядом,
All these years I knew that you were near,
Но только сейчас я ищу встречи,
But only now I'm looking for a meeting,
Я так долго думал, что так надо,
I thought for so long that this was necessary,


Друзья свечи жгут, берегут тосты,
Friends burn candles, save toasts,
Я долго не пел им свои песни,
I haven't sung my songs to them for a long time,
Пойдем в гости, пойдем в гости,
Let's go for a visit, let's go for a visit,
Мои друзья этой ночью воскресли,
My friends were resurrected this night,
Из праха воскресли...
They rose from the dust...


Больно, бледные дети надежды и мрака,
It hurts, pale children of hope and darkness,
Как слепые котята, ищут тепла, как
Like blind kittens, looking for warmth, like
Больно, где бог, почему нет ни слова, ни знака,
It hurts, where is God, why is there no word, no sign,
Лишь еще одна жертва любви по столетьям стекла...
Just one more victim of love through centuries of glass...


А ты молчишь, только рук холод,
And you are silent, only your hands are cold,
Только глаз темень мне ветер доносит,
Only the wind brings darkness to my eyes,
Слышишь, малыш, я опять молод,
Do you hear, baby, I'm young again,
Пойдем в гости, пойдем в гости,
Let's go for a visit, let's go for a visit,


Летучий скиталец сорвет небыль,
The flying wanderer will tell a tale,
Веселый Роджер сломает все кости,
Jolly Roger will break all the bones
Они будут долго смотреть в небо,
They will look at the sky for a long time,
Потом она скажет - пойдем...
Then she will say - let's go...


Пойдем в гости, пойдем в гости...
Let's go for a visit, let's go for a visit...
Пойдем в гости, пойдем в гости...
Let's go for a visit, let's go for a visit...
Пойдем в гости…
Let's go visit...
Смотрите так же

Алексей Костюшкин - Миражи

Алексей Костюшкин - Не грусти

Алексей Костюшкин - Девчонка

Алексей Костюшкин - Ступени

Алексей Костюшкин - Я кот

Все тексты Алексей Костюшкин >>>