Алексей Костюшкин - Я люблю вас - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Костюшкин - Я люблю вас
По весёлым переулкам неба, мрачноватым закоулкам мира
According to the funny alleys of the sky, the gloomy nozzles of the world
Мы гуляем, мы играем в небыль, синтезируем счастье.
We are walking, we play in a fiery, synthesize happiness.
Неразгаданные сто секретов и незаданные сто вопросов
Unsupported one hundred secrets and unnecessary hundred questions
Мы, конечно, не дадим ответа, просто скажем вам: "Здрасте"
Of course, we will not give an answer, we just say: "Hello"
И я не знаю, где это место, и я не ведаю, где это время
And I don't know where this place is, and I do not know where this time is
Просто вдруг улыбнулся Серёжа Есенин с фотографии старой
Just suddenly smiled Seryozha Yesenin from a photo of the old
И я с тех пор не умею нечестно и очень плохо умею по теме
And since then I have not been able to dishonestly and very badly can do it
Я постигаю эти хитросплетенья душой и гитарой
I comprehend these cunning -specifics with soul and guitar
И я люблю вас, я так сильно люблю вас
And I love you, I love you so much
Этот блюз, этот вальс, это танго я вам посвящаю.
This blues, this waltz, I devote this tango to you.
И я люблю вас, я так сильно люблю вас
And I love you, I love you so much
Этот рок, этот джаз я сегодня играю для вас
This rock, this jazz I play for you today
По невычерченным тропкам боли, асфальтированной правде жизни
On unrelated paths of pain, asphalt to the truth of life
Мы бредём как будто в чистом поле, и боимся, и верим
We are wandering in a clean field, and we are afraid, and we believe
Неприкаянные будто боги и уставшие совсем как люди
Like the gods and tired just like people
Мы прокладываем к вам дороги - так откройте же двери
We lay roads to you - so open the doors
И я не знаю где эти звёзды, и я не ведаю где это солнце
And I don't know where these stars are, and I do not know where it is the sun
Мне что-то крикнул Володя Высоцкий с пластинки затёртой
I was shouted by Volodya Vysotsky from the plate of the grated
И я с тех пор не могу несерьёзно и очень плохо умею негромко
And since then I can not be frozen and very badly can quietly
И во мне кто-то желает бороться с бездушным и мёртвым
And in me someone wants to fight soulless and dead
И я люблю вас, я так сильно люблю вас
And I love you, I love you so much
Этот блюз, этот вальс, это танго я вам посвящаю.
This blues, this waltz, I devote this tango to you.
И я люблю вас, я так сильно люблю вас
And I love you, I love you so much
Этот рок, этот джаз я сегодня играю для вас
This rock, this jazz I play for you today
И я не знаю где эти чащи, и я не ведаю где те равнины
And I don't know where these thickets are, and I do not know where those plains
Но играет, играет сеньор Паганини на сломанной скрипке
But plays, plays senor Paganini on a broken violin
И я хочу, чтобы по-настоящему, а чтоб не как манекен на витрине
And I want real, but not like a mannequin on a window
И тлеет искорка в старом камине, и распускаются ваши улыбки
And the spark smolders in the old fireplace, and your smiles are opening
И я люблю вас, я так сильно люблю вас
And I love you, I love you so much
Этот блюз, этот вальс, это танго я вам посвящаю.
This blues, this waltz, I devote this tango to you.
И я люблю вас, я так сильно люблю вас
And I love you, I love you so much
Этот рок, этот джаз я сегодня играю для вас
This rock, this jazz I play for you today
Смотрите так же
Все тексты Алексей Костюшкин >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Юрий Антонов - Воробьиная дискотека
Igor Bagdasar feat. Ali - Города и страны разделяют нас
Сергей Пономарев - Папа наш с ума сошёл, папа наш в поход пошёл.