Алексей Леонов - Возвращение домой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Леонов - Возвращение домой
Я опять возвращаюсь домой,
I'm coming home again
Чтоб дышать этим воздухом липким,
To breathe this sticky air,
Чтобы снова глотать облака,
To swallow the clouds again
Запивать их пространством- вином,
Wash them down with space-wine,
чтобы жить и любить просто так,
to live and love just like that,
без причин и без поводов зыбких,
without reason and without unsteady reasons,
Никогда ни о чём не жалеть
Never regret anything
И не думать уже ни о чём.
And don’t think about anything anymore.
2 куплет
Verse 2
Острый ум здесь совсем ни к чему,
A sharp mind is completely useless here,
Это лишнее вовсе не нужное,
This extra is not at all necessary,
Здесь достаточно сердцем дышать
Here it is enough to breathe with your heart
Слушать молча и молча смотреть,
Listen silently and watch silently,
За незримой, глухой тишиной
Behind the invisible, deaf silence
Слышать всё, что есть самое лучшее,
Hear everything that is the best
Видеть, то, что не видит никто,
Seeing what no one sees
И потом обо всём этом петь.
And then sing about it all.
3 куплет.
Verse 3
В голубую, тревожную даль,
Into the blue, alarming distance,
Мчаться по небу, белые лошади
Race across the sky, white horses
В их взъерошенных ветром боках
In their wind-ruffled sides
Алой кровью играет заря
The dawn plays with scarlet blood
В этой зримой, земной красоте,
In this visible, earthly beauty,
Несомненно, есть, что то хорошее.
There is undoubtedly something good.
Несомненно, всё лучшее в ней
Undoubtedly, all the best in her
Этот мир посещает не зря.
This world is not visited in vain.
4 куплет
Verse 4
Каждый день не похож на другой
Every day is different
Хотя в каждом есть, что то похожее,
Although everyone has something similar,
Есть звучание грубых сердец
There's the sound of rough hearts
Злобных взглядов, завистливых слов
Evil glances, envious words
В этой шумной земной суете
In this noisy earthly bustle
Несомненно, есть, что то хорошее
Surely there is something good
Несомненно, всё доброе в ней
Undoubtedly, everything is good in her
И рождает большую любовь
And gives birth to great love
Смотрите так же
Алексей Леонов - Весёлые куплеты из детства. часть 1
Алексей Леонов - Осенние мечты
Алексей Леонов - Не хочу тебя терять. вариант 2
Последние
Enrico Macias - la femme de mon ami -----
Timi Yuro - Let Me Call You Sweetheart
Э.Г. Уайт - История спасения - Глава 8. Потоп
Michelle Branch - Ready To Let You Go
Dear And The Headlights - Hallelujah
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Бисер Киров - Братья по разуму
Славко Святинчук - Дуже класна пісня