Тексты песен   >   А > Алексей Луканин > Песочные часы

Алексей Луканин - Песочные часы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Луканин

Название песни: Песочные часы

Дата добавления: 14.10.2024 | 15:18:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Луканин - Песочные часы

песочные часы
hourglass


мне незачем и некуда идти,
I have no need and nowhere to go
а самое обидное,что не с кем.
And the most offensive is that there is no one.
возможно к лучшему,как не крути,
Perhaps for the better, how not to twist,
всё порвано одним движеньем резким.
Everything is torn by one movement sharp.


обиды нет, осталась только боль,
There is no resentment, there was only pain left,
которая терзает моё сердце.
which torments my heart.
ты хорошо сыграла свою роль
You played your role well
и никуда от этого не деться!
And you can’t get anywhere from this!
припев:
chorus:
наши песочные часы больше не перевернуть,
Our hourglass is no longer turning over,
наши песочные часы не смогли продлить наш путь!
Our sand clock could not extend our path!
наши песочные часы больше не будут сыпать слёз,
Our sand clock will no longer pour tears,
наши песочные часы ведь было всё у нас всерьёз.
After all, our sand clock had everything seriously with us.


прошло уже немало серых дней,
Many gray days have passed
в которых как в тумане я блуждаю.
In which I wander like in a fog.
и в пелене мучительных ночей
and in the veil of painful nights
тебя я постоянно вспоминаю
I constantly remember you


но верю я наступит светлый миг,
But I believe I will come a bright moment,
когда моя душа освободится.
When my soul is free.
и разорвёт оковы сердца крик,
And the scream of the heart will tear the shackles of the heart,
я вновь смогу в кого-нибудь влюбиться!
I can fall in love with someone again!