Алексей Некрасов и Дездемон Сидоров - Кровь и вода - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Некрасов и Дездемон Сидоров

Название песни: Кровь и вода

Дата добавления: 07.02.2023 | 14:46:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Некрасов и Дездемон Сидоров - Кровь и вода

Как я устал - бесконечную роль,
How tired I am an endless role
Маски меняя, играть ежечасно.
Changing masks, play every hour.
Твое лишь твое, а мое лишь мое,
Yours are only yours, and mine is only mine,
И мое - это снег безразличия красный.
And mine is the snow of indifference red.
И веришь ли, знаешь ли - можно уйти,
And you believe, do you know - you can leave,
Если кто-то проложит дороги клубок.
If someone paves the road of a ball.
Только верю, что ищущий сможет найти,
I just believe that the seeker can find
Только верю, что дождь - это плачущий Бог.
I just believe that rain is a crying god.


Видишь, что ночью рождаются строки -
You see that lines are born at night -
Рядом друг с другом, но так одиноки.
Near each other, but so alone.
Времени речка, плывет пароходик,
Time of the river, the steamer is floating,
Вроде не глупые, пьяные вроде.
It seems not stupid, drunk like.


С рассветом, на вспоротом брюхе небес,
With dawn, on the ripped belly of heaven,
Где границы лежат по краям облаков,
Where the boundaries lie along the edges of the clouds,
Во вчерашнее завтра с тобою я лез,
In yesterday tomorrow I was climbing with you,
И не спал, и не слышал ни шороха снов,
And he did not sleep, and did not hear a rustle of dreams,
Ни того, что бы мог я услышать тогда,
Not what I could hear,
Если б только не полз через тернии вниз.
If it had not crawled down the thorns.
Посмотри, красный снег - только кровь и вода,
Look, red snow - only blood and water,
А ряды облаков - лишь промокший карниз.
And the rows of clouds are only a wet cornice.


Странные ночью рождаются строки -
Strange at night lines are born -
Небо так близко, но мы одиноки.
The sky is so close, but we are alone.
Времени речка, плывет пароходик,
Time of the river, the steamer is floating,
Вроде не пьяные, глупые вроде.
It seems not drunk, stupid like.