Алексей Понамарёв - Кошка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Понамарёв - Кошка
Она похожа на черную кошку,
She looks like a black cat
В ее жилах кошачья кровь.
Her veins are cat blood.
Ей наплевать на семейные брошки,
She does not give a damn about family brooches,
Ей окровавленную подавай любовь.
Give her a bloody love.
Она не носит одежды из шелка,
She does not wear silk clothes,
Она вообще не любитель тряпья,
She is not a lover of rags at all
Она пройдет босиком по осколкам
It will go barefoot on fragments
Такого легкого твоего бытия.
Such a slight being.
Твоя жена будет плакать в подушку,
Your wife will cry in a pillow,
Вдыхая запах кошачьих волос,
Inhaling the smell of cat hair,
А ты сбежишь от безумной подружки,
And you will run away from a crazy girlfriend,
Еще и рад, что ты еле ноги унес!
It’s also glad that you barely carried your feet!
Посмотри ей в глаза,
Look into her eyes
Научи их любить,
Teach you to love them,
Чтоб не место слезам,
So that there is no place for tears
Чтобы заново жить...
To re -live ...
В ее руках ничего для работы,
In her hands is nothing to work
Но вот когтями она разорвет тебе грудь.
But with his claws, she will tear your chest.
Ее всегда всем и всюду охота,
Her always hunting everywhere,
А вот зачем? - ни один же не сможет вернуть…
But why? - Not one can return ...
И ни один не заглянет поглубже,
And not one will look deeper,
Не смотрит - есть ли у дивной душа?
Doesn't look - does a marvelous shower have?
И, среди прочих красоточек клубных,
And, among other beauties of clubs,
Своими зенками не разглядит ни шиша.
Neither Shisha will see his zenki.
Посмотри ей в глаза,
Look into her eyes
Научи их любить,
Teach you to love them,
Чтоб не место слезам,
So that there is no place for tears
Чтобы заново жить...
To re -live ...
Она тебя позабудет и снова,
She will forget you and again
взмахнув когтями, легко пустит кровь.
Having waved its claws, it will easily let in blood.
И будь ты тысячу раз Казанова
And be you a thousand times Casanova
- ты не заслужишь простую кошачью любовь.
“You will not deserve simple cat love.”
Посмотри ей в глаза,
Look into her eyes
научи их любить,
Teach you to love them,
чтоб не место слезам,
So that there is no place for tears
что бы заново жить.
To live again.
Смотрите так же
Алексей Понамарёв - А мы не ангелы, парень
Алексей Понамарёв - Все это мы
Все тексты Алексей Понамарёв >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
MrSuicideSheep - 'Walking On A Dream'
Стальные нервы - Пусть дальний свет слепит глаза
Watch Tower Bible and Tract Society of PA - 37 - Создавайте себе доброе имя у Бога