Телом огня затянут, плачем дождя очищен
The body of fire is tightened, the rain is cleared
Болью своей обманут, сердцем своим похищен,
Pain your deceased, my heart is kidnapped,
Верою предсказуем, и не возьмёт любую –
I predict faith, and will not take any -
Будет искать всегда…
It will always look for ...
Ждали давно и долго, и говорили мудро
Waited long ago and long and said wisely
Только, увы, без толку – трезвым осталось утро
Only, alas, in no sense - the morning remains sober
Вечер с вином был первым, лопались в брызги нервы
Evening with wine was first, burst into splashes nerves
С утром пришла беда…
The trouble came in the morning ...
Припев:
Chorus:
Отпустите души, отворите двери,
Release the souls, challenge the doors,
Не шепчите в уши – просто не поверю -
Do not whisper in the ears - I just do not believe -
В то, что больше небо, не желает видеть
In the fact that more sky does not want to see
Два крыла…
Two wings…
Им обоим нужен дом, от лютой стужи,
Both of them need a house, from Luta,
А еще как детям – босиком по лужам,
And as children - barefoot on puddles,
Ангела на плечи, чтоб горели свечи
Angel on the shoulders so that the candles burned
Не дотла…
Not dot ...
2.
2.
Ей бы обратно в сказку, к принцу с мечом и розой
It would be back to the fairy tale, to a prince with a sword and a rose
Там где любовь и ласка, где безобидны грозы
Where there is love and caress, where the thunderstorms are harmless
Словно цветок шипами, нехотя сердце ранит –
Like a flower spikes, reluctantly wounds -
Ей это так легко
She is so easy
Верит в добро без «если», верит ему без страха
Believes in good without "if," believes him without fear
Рядом и только вместе, даже когда на плаху
Near and just together, even when
Не выпускать ладони, пусть же уносят кони
Do not release palms, let horses do
Дальше чем «далеко»…
Further than "far" ...
«Припев»
"Chorus"
3.
3.
К дьяволу фальшь и гордость! - тянутся руки к небу
To the devil False and Pride! - stretch hands to the sky
Любит его аккорды – верит в её победы
Loves his chords - believes in her victory
Оба искали взгляда, оба мгновенью рады
Both were looking for a glance, both moments are happy
Завтра придет потом…
Tomorrow will come ...
Может быть и банально сложится жизнь в куплеты
Maybe life will be trite
Замком из клятв хрустальным или безумством ветра
Castle from oath crystal or wind madness
Души найдут дорогу до своего порога
Souls will find the road to their threshold
Лишь не мешайте в том…
Just do not interfere with ...
«Припев»
"Chorus"
Алексей Пономарев - А мы не ангелы, парень
Алексей Пономарев - Посиди со мною рядом
Алексей Пономарев - Война
Алексей Пономарев - Как выглядит твоя любовь
Алексей Пономарев - Все это мы
Все тексты Алексей Пономарев >>>
