Гром и молния
Thunder and lightning
Припев
Chorus
Гром и молния,
Thunder and lightning,
Разряд прошел по телу,
The discharge passed through the body,
Не знал я, что мне делать,
I didn't know what to do
Встретил когда тебя!
I met you when!
Гром и молния,
Thunder and lightning,
Как в сердце вбились стрелы,
Like arrows shot into my heart,
И ток бежит по венам,
And the current runs through the veins,
Горю я без огня,
I'm burning without fire
Гром и молния!
Thunder and lightning!
1-й куплет
1st verse
Как молния шаровая,
Like ball lightning,
Прилетела вдруг и сожгла,
It suddenly flew in and burned it,
В душу мою ворвалась,
Burst into my soul,
И впиталась твоя душа,
And your soul was absorbed,
Спрятаться невозможно
It's impossible to hide
От бури страстей и чувств,
From a storm of passions and feelings,
Из будущего ты, я из прошлого,
You are from the future, I am from the past,
Неважно, ведь я лечу.
It doesn't matter, because I'm flying.
Как ветер свежий
Like a fresh wind
В мысли вошла туманные,
Foggy thoughts entered,
Лавиной снежной,
Snow avalanche,
Не спросив, пришла незванная...
Without asking, she came uninvited...
2-й куплет
2nd verse
Мы будто бы в небе звезды,
It's like we're stars in the sky
Венера ты, я Земля,
You are Venus, I am Earth,
Достать до тебя не просто,
It's not easy to reach you,
Забыть о тебе нельзя.
It is impossible to forget about you.
Спрятаться невозможно
It's impossible to hide
От бури страстей и чувств,
From a storm of passions and feelings,
Из будущего ты, я из прошлого,
You are from the future, I am from the past,
Неважно, ведь я лечу.
It doesn't matter, because I'm flying.
Как ветер свежий
Like a fresh wind
В мысли вошла туманные,
Foggy thoughts entered,
Лавиной снежной,
Snow avalanche,
Не спросив, пришла незванная...
Without asking, she came uninvited...
Алексей Сагаловский - Градом
Алексей Сагаловский - Губы Ангела Сердце Демона
Алексей Сагаловский - Шар земной облечу
Алексей Сагаловский - Верим в мечту
Алексей Сагаловский - Я Бачив Сон
Все тексты Алексей Сагаловский >>>
