Алексей Семёнов - Люстры свет прекрасный - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Семёнов - Люстры свет прекрасный
Как-то раз смотрел я дома боевик
Once I was watching an action movie at home
Вдруг из твоей комнаты раздался крик
Suddenly there was a scream from your room
Полумрак, осколки битого стекла
Twilight, shards of broken glass
И в магазин за люстрой меня ты повела
And you took me to the store for a chandelier
Вот это он, мне нравится плафон
This is it, I like the lampshade
Но лампочек здесь мало, сказала ты упрямо
But there are not enough light bulbs here, you said stubbornly
Давай посмотрим там, за углом
Let's look around the corner
Вот сюда, сказала ты мне, посмотри
Here, you told me, look
Лампочек здесь больше где-то раза в три
There are about three times more light bulbs here
Радостно я крикнул продавцу: БЕРЁМ
Joyfully, I shouted to the seller: TAKE IT
Но мне ты возразила – не пойдёт плафон
But you objected to me - the lampshade won’t work
И опять мы стали выбирать
And again we began to choose
Ещё три магазина, уже почти без сил я
Three more stores, I’m almost exhausted
А конца не видать
And there's no end in sight
Вот дизайн прекрасный и красивый плафон
Here is a wonderful design and a beautiful lampshade
Сфоткал это дело я на телефон
I took a picture of this on my phone
Только оказалось, что всё это зря
Only it turned out that it was all in vain
Не согласна с этим выбором семья
The family does not agree with this choice
И опять мы стали выбирать
And again we began to choose
Ещё два магазина, уже совсем без сил я
Two more stores, I’m already completely exhausted
А конца не видать
And there's no end in sight
Вижу восхищение я в твоих глазах
I see admiration in your eyes
Круть – произнесла ты, большой палец показав
“Cool,” you said, showing your thumb
Люстра была супер, прошлым не в пример
The chandelier was super, unlike the past
Только больше комнаты её размер
Only the size of the room is larger
И опять мы стали выбирать
And again we began to choose
Закрылись магазины и выбился из сил я,
The shops were closed and I was exhausted,
А конца не видать
And there's no end in sight
За окном светает, близится рассвет
It's getting light outside, dawn is approaching
Я облазил за ночь почти весь интернет
I crawled almost the entire Internet overnight
Люстру я нашёл. И вижу я во сне
I found the chandelier. And I see in a dream
Что вдруг ты говоришь: «Не надо люстру мне!»
Why suddenly you say: “I don’t need a chandelier!”
Всего лишь сон! Какой был страшный он
Just a dream! How scary he was
Но наяву всё классно и люстры свет прекрасный
But in reality everything is cool and the chandeliers light up beautifully
Освещает твой дом
Lights up your home
Люстра освещает твой дом
A chandelier illuminates your home
Ночью вечером и днём
At night in the evening and during the day
Мы даже про неё поём
We even sing about her
Ночью вечером и днём
At night in the evening and during the day
Смотрите так же
Алексей Семёнов - Семенов хали-гали
Алексей Семёнов - Вместе Споём Песню
Алексей Семёнов - К СВОЕМУ РЕБЕНКУ
Все тексты Алексей Семёнов >>>
Последние
Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be
Framing Hanley - Watch Me Fall
Тыва эрлер ырызы - 9 кожуун оолдары
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Moshic - Essential Mix Feb 23 2003
Over the Rhine - The Trumpet Child