Алексей Щербаков - Разные люди - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Щербаков - Разные люди
Разные люди.
Different people.
1.
1.
Am C Dm
Am c dm
разные люди, разные судьбы... разные
Different people, different fates ... different
Am C G
Am c g
разные взгляды, разуму не подвластные
different views, not subject to reason
Dm
DM
и каждый идет своею дорогой
And everyone goes their own road
C
C.
и каждый здесь одинок,
And everyone here is lonely
GM
Gm
мы часто встречаемся на перекрестках,
We often meet at the intersections,
Dm
DM
казалось бы разных дорог.
It would seem different roads.
Пр.:
Etc.:
AM
Am
а я не такой как ты,
And I'm not like you
C
C.
и ты не такая как я.
And you are not like me.
G
G
меж нами разводят мосты
Brows are breeding between us
Dm
DM
проблемы, причины, друзья
problems, reasons, friends
Am
Am
пытаюсь я объяснить,
I'm trying to explain
C
C.
словами тебе несуразными,
In words you are awkward,
G
G
нас объединяет одно:
We are united by one thing:
Dm
DM
с тобою мы очень разные!
We are very different with you!
2.
2.
разные вкусы, разные мысли... разные
different tastes, different thoughts ... different
разные чувства, даже порой опасные
different feelings, even sometimes dangerous
и пусть мы другие, совсем не похожи
And let us be different, not at all like
и разные любим цвета,
And we love different colors
по разные стороны пусть мы и все же
On different sides, let us and yet
нас объединяет мечта!
We are united by a dream!
Пр.:
Etc.:
а я не такой как ты,
And I'm not like you
и ты не такая как я.
And you are not like me.
меж нами разводят мосты
Brows are breeding between us
проблемы, причины, друзья
problems, reasons, friends
а я улыбаюсь сейчас,
And I'm smiling now
ведь незачем больше грустить:
After all, there is no need to be sad:
чем больше разного в нас,
The more different in us,
тем интереснее жить
It’s all the more interesting to live
мы такие разные... огнеопасные... им неподвластные и очень страстные
We are so different ... fire -hazardous ... they are not subject to and very passionate
мы такие разные... черные-красные... разнообразные... грани алмазные...
We are so different ... black-red ... varied ... diamond faces ...
25.04.2014
04/25/2014
Смотрите так же
Алексей Щербаков - СИТИЛИНК и CANON
Алексей Щербаков - В лучах света
Алексей Щербаков - На грани времени
Все тексты Алексей Щербаков >>>
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Sima Deep - Guest Mix on Innersound-radio 22.02.2014
Bullet For My Valentine - End Of Days