Тексты песен   >   А > Алексей Стрельцов, Александр Журавлёв > Билет

Алексей Стрельцов, Александр Журавлёв - Билет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Стрельцов, Александр Журавлёв

Название песни: Билет

Дата добавления: 17.05.2024 | 08:14:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Стрельцов, Александр Журавлёв - Билет

ПЛИМУТ
PLYMOUTH
«Билет»
"Ticket"


Слова — А. Стрельцов
Words - A. Streltsov
Музыка — А. Журавлёв
Music - A. Zhuravlev
1.
1.


Я стоял на перроне, ожидая тебя. Пропуская вагоны, я смотрел на асфальт.
I stood on the platform, waiting for you. Passing the wagons, I looked at the asphalt.
От разлуки до встречи лежит целая вечность,
From separation to the meeting lies the whole eternity,
От меня до тебя – километры дорог, километры дорог…
From me to you are kilometers of roads, kilometers of roads ...
Я стоял, понимая – ты уже не моя. Одиночество, боль сняли мой скальп.
I stood, understanding - you are no longer mine. Loneliness, pain took off my scalp.
У любви рамок нет – есть одна бесконечность.
Love does not have a framework - there is one infinity.
Ты уже не вернёшься – не переступишь порог.
You will not return - you will not cross the threshold.


Припев:
Chorus:


И купил я билет да в чужую страну, и умчался я прочь – далеко, далеко…
And I bought a ticket and to a foreign country, and I rushed away - far, far away ...
Справедливости нет, лучше быть одному, чем страдать от того, что тебя я люблю, что тебя я люблю…
There is no fairness, it is better to be alone than suffering from the fact that I love you, that I love you ...


2.
2.


И зашёл я в купе, и старался забыть о кристальной мечте, о тебе, о любви
And I went in the compartment, and tried to forget about the crystal dream, about you, about love
Никогда не понять мне мотивы твои, никогда не простить мне твоих лживых слов, мне твоих лживых слов
Never understand my motives, never forgive me for your false words, my false words
Я смогу без тебя эту ночь пережить, я смогу дотянуть до ближайшей зари.
I can survive this night without you, I can reach the nearest dawn.
И уносятся прочь все мечтания мои – места в них нет тебе. Я спокоен, здоров…
And all my dreams are carried away - there is no place in them. I am calm, healthy ...


Припев.
Chorus.